Metadata

COL: Aleks Seppänen
ID: 74884
INF_CTX: Tämä on Kerimäen käräjäin v. 1670 syyskäräjäin pöytäkirjoista.
INF_NAME: Kerimäen käräjäin v. 1670 syyskäräjäin pöytäkirjoista
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Kerimäki.
SGN: KRK 87:763.
TMP: 1935-36.

Myös samassa jutussa ilmeni miten parannetaan tauti, joka tapahtuu näin: Laskeututaan polvilleen luetaan "Isä meidän rukous, ja sanotaan:
    2  "Emonen neitsyt Maria,
    3  Puhalla sulalla suulla,
    4  herran hengellä hyvällä,
    5  Lämpimällä läikähteellä,
    6  Kielellä kirottomalla,
    7  Suulla murehettomalla,
    8  Toivo niitä voiteitä,
    9  Emoinen neitsyt maria,
    10  Yheksiä voiteita,
    11  Yheksän meren ylitse,
    12  Meren puolen kymmenettä"
Tässä oli siis loitsu sanat taudin parantamiselle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4469. 34 %
SKVR VI1 3013. 32 %
SKVR VI2 liite IV 2. 30 %
SKVR IX4 12. 27 %
SKVR XII2 8420. 27 %
JR 28112 25 %
JR 75984 25 %
JR 42231 25 %
KR 43:383 24 %
SKVR XIII4 12802. 24 %
SKVR VII3 loitsut 1435. 23 %
JR 09373 23 %
SKVR II 852. 23 %
SKVR VI2 liite IV 4. 23 %
SKVR I4 97. 22 %
SKVR VII3 loitsut 7. 22 %
JR 55156 22 %
SKVR VII4 loitsut 2600. 21 %
SKVR XII2 5234. 21 %
SKVR VII4 loitsut 1798. 21 %
SKVR XII2 8498. 21 %
JR 32183 20 %
JR 71491 20 %
JR 24217 20 %
SKVR X2 3859. 20 %
SKVR VII4 loitsut 1560. 20 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 20 %
SKVR I4 617. 20 %
SKVR II 851. 20 %
SKVR II 851 a). 20 %
JR 72578 20 %
JR 72585 20 %
SKVR VI2 5307. 19 %
JR 45779 19 %
SKVR VII3 loitsut 3. 19 %
JR 09741 19 %
JR 53938 19 %
SKVR III3 4464. 19 %
JR 20450 19 %
JR 07925 19 %
JR 04880 19 %
SKVR II 802. 18 %
SKVR XII2 5381. 18 %
SKVR VI2 4321. 18 %
SKVR VI2 5084. 18 %
JR 32264 18 %
JR 66457 18 %
SKVR XIII3 8529. 18 %
SKVR VI1 3069. 18 %
SKVR VI2 4113. 18 %
JR 75787 18 %
SKVR XIII3 8606. 18 %
SKVR VII3 loitsut 867. 18 %
SKVR IX4 666. 18 %
JR 44208 18 %
SKVR II 675. 17 %
SKVR III3 4465. 17 %
SKVR IV3 4417. 17 %
SKVR X1 2688. 17 %
SKVR XII2 6922. 17 %
SKVR II 779. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 17 %
SKVR XII1 4269. 17 %
SKVR XII2 5256. 17 %
JR 82834 17 %
JR 72575 17 %
SKVR IX4 315. 17 %
SKVR XII2 5085. 17 %
JR 19078 17 %
SKVR VII3 loitsut 596. 17 %
SKVR VII5 loitsut 4627. 17 %
JR 18961 17 %
SKVR III3 4449. 17 %
SKVR IX4 298. 16 %
SKVR VI1 2976. 16 %
SKVR I4 588. 16 %
SKVR XV 359. 16 %
JR 29536 16 %
JR 66397 16 %
JR 02656 16 %
SKVR VI2 4711. 16 %
SKVR III3 4445. 16 %
SKVR II 807. 16 %
SKVR VII3 loitsut 793. 16 %
SKVR XII2 6925. 16 %
SKVR XII2 6926. 16 %
SKVR II 740. 16 %
SKVR VI2 4259. 15 %
JR 44516 15 %
JR 04710 15 %
SKVR VI2 4149. 15 %
SKVR VI2 4609. 15 %
JR 79313 15 %
JR 69438 15 %
SKVR VI2 4326. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1823. 15 %
JR 50588 15 %
JR 68379 15 %
JR 79233 15 %
JR 79402 15 %
SKVR II 679. 15 %
SKVR XII1 4540. 15 %
JR 08047 15 %
JR 79312 15 %
JR 08054 15 %
SKVR V2 2554. 15 %
SKVR VI1 3640. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1247. 14 %
SKVR VI1 2974. 14 %
SKVR VI2 4089. 14 %
JR 47888 14 %
SKVR I4 715. 14 %
SKVR III3 4454. 14 %
SKVR XIII4 12748. 14 %
JR 24367 14 %
SKVR II 816. 14 %
SKVR X1 2235. 14 %
SKVR VII3 loitsut 619. 14 %
SKVR X2 3930. 14 %
JR 67744 14 %
JR 48319 14 %
SKVR XII1 4539. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4893. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 14 %
JR 07939 14 %
JR 06563 14 %
JR 26944 14 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 14 %
JR 79405 14 %
SKVR II 815. 14 %
SKVR III3 4505. 14 %
SKVR I1 335. 14 %
SKVR I4 650. 14 %
SKVR IX4 912. 14 %
JR 59898 14 %
SKVR VI1 3018. 14 %
SKVR IX4 1650. 14 %
JR 31505 14 %
JR 48270 14 %
SKVR VII4 loitsut 1911. 13 %
JR 26977 13 %
SKVR VI1 3015. 13 %
SKVR VII3 loitsut 374. 13 %
JR 04472 13 %
SKVR I4 212. 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 192. 13 %
SKVR IX4 827. 13 %
JR 24258 13 %
SKVR XI 1961. 13 %
JR 66123 13 %
SKVR III3 4492. 13 %
SKVR VII3 loitsut 887. 13 %
JR 30328 13 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 2. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2913. 13 %
SKVR XII2 6610. 13 %
JR 06548 13 %
SKVR V2 2518. 13 %
SKVR XIII3 8600. 13 %
SKVR VI2 4443. 13 %
SKVR VII5 loitsut 3589. 13 %
JR 73602 13 %
JR 81275 13 %
SKVR VII4 loitsut 1792. 13 %
SKVR XII2 6936. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 13 %
SKVR II 907. 13 %
SKVR VI2 4132. 13 %
SKVR XIII3 9489. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 13 %
SKVR VII5 loitsut 3621. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1347. 13 %
SKVR VII3 loitsut 797. 13 %
JR 06545 13 %
SKVR XIII3 8499. 13 %
SKVR XII1 4279. 13 %
JR 71425 13 %
SKVR II 1017. 13 %
SKVR VI2 4524. 13 %
SKVR VI1 3016. 13 %
SKVR IX2 291. 13 %
SKVR III3 4453. 12 %
JR 28156 12 %
JR 50671 12 %
SKVR I4 2331 α). 12 %
SKVR II 1348. 12 %
SKVR VII3 loitsut 806. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1850. 12 %
SKVR XII1 4221. 12 %
JR 68240 12 %
SKVR III3 4506. 12 %
JR 42654 12 %
JR 40127 12 %
JR 76142 12 %
SKVR I4 1813. 12 %
SKVR XI 602. 12 %
JR 29245 12 %
SKVR VII4 loitsut 1629. 12 %
JR 71802 12 %
SKVR VII4 loitsut 2453. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 12 %
SKVR XII2 4811. 12 %
JR 37230 12 %
SKVR III3 4420. 12 %
SKVR XIII1 1946. 12 %
JR 30308 12 %
SKVR XI 1927. 12 %
SKVR II 806. 12 %
SKVR III3 4471. 12 %
SKVR VI1 3913. 12 %
SKVR III3 4574. 12 %
SKVR XIII3 8821. 12 %
JR 79268 12 %
SKVR VI1 3021. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4218. 12 %
JR 53367 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 288. 12 %
SKVR XII2 6141. 12 %
KR 43:136 12 %
SKVR VII4 loitsut 2109. 12 %
JR 02558 12 %
JR 24608 12 %
JR 47886 12 %
SKVR V2 2580. 12 %
JR 00144 12 %
SKVR XII2 5389. 12 %
JR 82292 12 %
SKVR XII1 4652. 12 %
SKVR II 654. 12 %
SKVR XIII3 9106. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1776. 11 %
SKVR III3 4470. 11 %
SKVR V2 2583. 11 %
SKVR XIII3 8746. 11 %
SKVR XII1 4591. 11 %
SKVR XIII3 8431. 11 %
SKVR III3 3860. 11 %
SKVR XII1 4268. 11 %
SKVR II 673. 11 %
JR 79227 11 %
SKVR VII4 loitsut 1562. 11 %
JR 25287 11 %
SKVR II 1038. 11 %
SKVR VII3 loitsut 808. 11 %
JR 29422 11 %
JR 02154 11 %
SKVR II 777. 11 %
SKVR VI2 4060. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1344. 11 %
SKVR IX2 292. 11 %
SKVR IX4 889. 11 %
SKVR XII2 5045. 11 %
SKVR XI 607. 11 %
JR 23986 11 %
JR 66101 11 %
JR 31974 11 %
SKVR VII3 loitsut 1424. 11 %
JR 29412 11 %
JR 80651 11 %
SKVR II 778. 11 %
SKVR VII3 loitsut 557. 11 %
KR 43:4 11 %
JR 68451 11 %
SKVR VII3 loitsut 744. 11 %
SKVR VII3 loitsut 744 a. 11 %
SKVR XI 1679. 11 %
JR 29767 11 %
SKVR VII3 loitsut 1319. 11 %
JR 06557 11 %
KR 43:742 11 %
JR 69098 11 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 11 %
SKVR XII2 5369. 11 %
SKVR I4 1000. 11 %
SKVR VI1 3612. 11 %
SKVR I4 586. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1217. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 11 %
SKVR XII2 5913. 11 %
SKVR XII2 5536. 11 %
JR 59900 11 %
SKVR VII4 loitsut 1913. 11 %
SKVR II 647. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 244. 11 %
SKVR I4 975. 11 %
SKVR VI1 3833. 11 %
SKVR XII2 8501. 10 %
JR 76146 10 %
JR 26988 10 %
JR 53088 10 %
JR 71438 10 %
SKVR III3 4472. 10 %
SKVR XI 1680. 10 %
SKVR XII2 5082. 10 %
SKVR III3 4467. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 286. 10 %
SKVR VI2 4343. 10 %
SKVR XII2 5392. 10 %
JR 43182 10 %
SKVR X1 2774. 10 %
JR 74447 10 %
SKVR I4 204. 10 %
SKVR VII3 loitsut 513. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2559. 10 %
SKVR VII3 loitsut 800. 10 %
SKVR III3 4448. 10 %
JR 00234 10 %
SKVR II 1081. 10 %
SKVR VI1 3631. 10 %
SKVR X2 3832. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1795. 10 %
KR 47:25 10 %
SKVR XII2 5433. 10 %
SKVR XII2 6131. 10 %
SKVR II 653. 10 %
SKVR XII1 3556 α. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2204. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1789. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2321. 10 %
SKVR VI2 7029. 10 %
SKVR III3 4246. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3051. 10 %
SKVR VII3 loitsut 641. 10 %
SKVR I4 699. 10 %
SKVR II 808 a). 10 %
SKVR XIII3 9392. 10 %
SKVR XIII3 9440. 10 %
JR 06526 10 %
SKVR VI2 4053. 10 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 9. 10 %
SKVR VI1 3232. 10 %
JR 53038 10 %