Metadata

COL: Sanakirjasäätiön välityksellä
ID: 73602
INF_CTX: Kaarlo Slöör. Elias Paajanen. Viipuril. lukiolaisten käsinkirj. lehti Nuorukainen 1849 n:o 5 (syyskuu).
INF_NAME: Elias Paajanen
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Parikkala.
SGN: 992.
TMP: 1849.

Lu'un synty

Piru ennen muinaan kun oksensi tielle, ta Kjesus Pietari Apostolin kanssa kohta paikalle. Kun näkivät sen, ala Pietar kiusaamaan Kjesusta luomaan hengen sille. Herra loi. Kärme nousi oksennuksesta ja puri Pietarin jalkaa. Pietar kiusaamaan Kjesusta parantamaan. Kjesus tällä tavalla lukemaan.
    3  Piru juoksi pitkin tietä,
    4  Pannahine, painatteli,
    5  Kuola juoksi konnan suusta
    6  Kino ilkiä kiasta,
    7  Ukon valkiille kivelle.
    8  Tuone Herra hengen loi,
    9  Silmät liinasiemenistä,
    10  Pää tehty pataranista.
    11  En puhu omalla suulla,
    12  Puhun suulla puhtahalla,
    13  Herran hengellä hyvällä,
    14  Lämpöisellä löyhöttelen.
    15  Herran henki lämpimämpi
    16  Kjesuksen sanat sulemmat.
Tämän kirjoitin minä Parikkalassa ollessani, eräältä kuoharilta, nimeltä Elias Paajanen. Itse runo on kirjoitettu hänen laulaessa. Suorasanaisen (prosa) taasen kuulin hänen kertovan, jonka mukaan sitten olen kokenut laatia sen. Miten se siinä sivussa on onnistunut minulle, tuomitkoot muut.
    18  - - -
/Käsikirjoituksesta ei ole kopioitu koko numeroa./

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 32264 32 %
SKVR VII3 loitsut 7. 31 %
SKVR VII3 loitsut 3. 31 %
SKVR X1 2688. 31 %
JR 18961 30 %
SKVR IX4 12. 29 %
SKVR XII2 8420. 29 %
JR 75984 29 %
SKVR VI1 3069. 28 %
SKVR XII1 3530. 27 %
JR 42231 27 %
KR 43:383 26 %
SKVR VI2 4609. 25 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 25 %
JR 68240 25 %
SKVR VII3 loitsut 1247. 25 %
JR 06548 25 %
SKVR VI2 4711. 25 %
SKVR VI1 3640. 25 %
SKVR XIII4 12802. 25 %
SKVR VI1 3804. 24 %
SKVR VI2 4326. 23 %
JR 30328 23 %
SKVR I4 97. 23 %
SKVR VI1 3833. 23 %
SKVR VI2 5307. 23 %
SKVR IV3 4416. 22 %
SKVR VI1 3825. 22 %
SKVR VII3 loitsut 887. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1435. 22 %
SKVR I4 588. 22 %
JR 32183 22 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 22 %
JR 55156 21 %
SKVR II 851. 21 %
JR 72585 21 %
SKVR VI1 3826. 21 %
SKVR IX4 684. 21 %
SKVR I4 617. 21 %
JR 09741 21 %
JR 67754 21 %
SKVR II 851 a). 20 %
JR 72578 20 %
SKVR III3 4445. 19 %
SKVR IX4 683. 19 %
JR 03826 19 %
JR 09373 19 %
SKVR VI2 4113. 19 %
SKVR V2 2580. 19 %
SKVR XII1 4221. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 19 %
JR 07925 19 %
SKVR II 770. 19 %
SKVR VI2 4524. 19 %
SKVR III3 4492. 19 %
SKVR XIII3 8431. 19 %
SKVR X1 2842. 19 %
SKVR VII3 loitsut 557. 19 %
JR 82834 19 %
SKVR VII3 loitsut 867. 18 %
SKVR IX4 666. 18 %
JR 28112 18 %
JR 02467 18 %
SKVR VI1 3021. 18 %
SKVR II 647. 18 %
SKVR XV 359. 18 %
SKVR II 779. 18 %
SKVR VI2 4259. 18 %
SKVR VI2 5294. 18 %
JR 42654 17 %
SKVR II 769. 17 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 17 %
SKVR IX3 676. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 17 %
SKVR V3 1288. 17 %
SKVR V3 1290. 17 %
SKVR II 802. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1101. 17 %
SKVR VI1 3842. 17 %
SKVR XII2 5045. 17 %
JR 29109 17 %
SKVR XII1 4142. 17 %
SKVR XV 306. 17 %
JR 59898 17 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 17 %
SKVR VI2 4149. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2288. 17 %
SKVR XII2 4955. 17 %
KR 43:4 17 %
KR 47:22 17 %
SKVR II 874. 17 %
SKVR II 852. 17 %
SKVR VI1 3827. 17 %
SKVR XII2 5996. 17 %
SKVR XIII3 9489. 16 %
SKVR IV3 4417. 16 %
SKVR XII2 5868. 16 %
SKVR XII1 4152. 16 %
SKVR VI2 4343. 16 %
JR 47888 16 %
JR 07797 16 %
JR 72575 16 %
SKVR VII3 loitsut 619. 16 %
SKVR VII5 Metsäs. 97. 16 %
SKVR XII2 8562. 16 %
SKVR XIII3 8529. 16 %
SKVR VI1 2974. 16 %
SKVR VI2 4089. 16 %
SKVR VII3 loitsut 513. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1344. 16 %
SKVR VII3 loitsut 793. 16 %
JR 68379 16 %
SKVR IX4 912. 16 %
SKVR VII4 loitsut 1863. 15 %
JR 29766 15 %
SKVR VII3 loitsut 596. 15 %
SKVR IX3 703. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1967. 15 %
SKVR VI1 2976. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 15 %
JR 23986 15 %
SKVR VII3 loitsut 789. 15 %
SKVR XII2 5375. 15 %
JR 43182 15 %
SKVR II 679. 15 %
SKVR V2 2518. 15 %
JR 71491 15 %
SKVR XII2 8577. 15 %
SKVR IX4 677 a. 15 %
SKVR XI 1448. 15 %
JR 04880 15 %
SKVR II 907. 15 %
SKVR VI1 3824. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1529. 15 %
SKVR VII5 Metsäs. 95. 15 %
SKVR I4 945. 15 %
SKVR XII2 7265. 14 %
SKVR VI1 3839. 14 %
SKVR IX4 889. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2850. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1201. 14 %
JR 76142 14 %
JR 06310 14 %
JR 79313 14 %
SKVR XIV 2209. 14 %
SKVR III3 4454. 14 %
SKVR VII3 loitsut 824. 14 %
SKVR XII2 5234. 14 %
JR 29245 14 %
JR 80795 14 %
SKVR VI1 3813. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 94. 14 %
SKVR IX4 662. 14 %
SKVR IX4 1419. 14 %
SKVR XIII3 9234. 14 %
SKVR II 675. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2617. 14 %
SKVR II 741. 14 %
SKVR X2 3170. 14 %
SKVR I1 430. 14 %
SKVR VI1 3831. 14 %
JR 20450 14 %
SKVR X1 2798. 13 %
SKVR VI1 3815. 13 %
SKVR VII3 loitsut 482. 13 %
SKVR IX4 1061. 13 %
SKVR III3 4505. 13 %
JR 53038 13 %
SKVR II 654. 13 %
SKVR XIII3 9106. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1424. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2896. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1179. 13 %
JR 79233 13 %
SKVR XI 1445. 13 %
JR 40127 13 %
SKVR IX4 714. 13 %
JR 03091 13 %
SKVR XIII3 8820. 13 %
JR 74884 13 %
SKVR VII4 loitsut 2368. 13 %
JR 02558 13 %
SKVR VII3 loitsut 1111. 13 %
SKVR VII3 loitsut 248. 13 %
SKVR VI2 4133. 13 %
SKVR VI1 3828. 13 %
SKVR VI1 3915. 13 %
SKVR II 740. 13 %
SKVR VII3 loitsut 909. 13 %
SKVR XII2 5085. 13 %
JR 46245 13 %
SKVR XIII3 9102. 13 %
SKVR VII3 loitsut 139. 13 %
SKVR VI2 4443. 13 %
JR 29536 13 %
SKVR I4 715. 13 %
SKVR IV3 4369. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2207. 13 %
JR 59900 13 %
SKVR XIII3 8499. 13 %
SKVR VI1 3814. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1911. 12 %
SKVR III3 4453. 12 %
SKVR VI1 3808. 12 %
SKVR VII3 loitsut 800. 12 %
JR 80385 12 %
SKVR VI2 liite IV 4. 12 %
SKVR VI1 3801. 12 %
SKVR XIII4 12748. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1515. 12 %
SKVR VI1 3822. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1138. 12 %
SKVR III3 4449. 12 %
JR 06069 12 %
SKVR VI1 3829. 12 %
SKVR XIII3 8600. 12 %
SKVR VII3 loitsut 806. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4173. 12 %
JR 02154 12 %
SKVR XIII4 12826. 12 %
SKVR II 778. 12 %
SKVR VI2 4466. 12 %
JR 78625 12 %
SKVR VII3 loitsut 790. 12 %
SKVR IX3 674. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 12 %
JR 29121 12 %
SKVR XIII3 8823. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1114. 12 %
JR 85230 11 %
SKVR VI1 3916. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2300. 11 %
JR 42963 11 %
SKVR XIII3 9529. 11 %
SKVR XV 265. 11 %
JR 32067 11 %
SKVR IX4 692. 11 %
JR 29508 11 %
SKVR VII5 loitsut 4188. 11 %
SKVR IX4 689. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1514. 11 %
SKVR X1 2833. 11 %
SKVR VII3 loitsut 890. 11 %
JR 19615 11 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1496. 11 %
JR 29125 11 %
JR 45779 11 %
SKVR IX4 698. 11 %
SKVR II 807. 11 %
SKVR VII3 loitsut 623. 11 %
SKVR IX3 1273. 11 %
SKVR IX3 1274. 11 %
JR 06101 11 %
JR 25742 11 %
SKVR XI 1430. 11 %
SKVR IX4 535. 11 %
SKVR V2 2555. 11 %
SKVR X1 2751. 11 %
SKVR VII3 loitsut 641. 11 %
JR 83633 11 %
SKVR XIII3 8814. 11 %
JR 30319 11 %
JR 29117 11 %
SKVR VI2 4053. 11 %
JR 22456 11 %
SKVR XI 1413. 10 %
JR 61905 10 %
SKVR VII3 loitsut 1035 c. 10 %
SKVR V2 2554. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1094. 10 %
SKVR VI1 3810. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1548. 10 %
SKVR XII1 3539. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2775. 10 %
SKVR IX3 688. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1035 a. 10 %
SKVR II 739. 10 %
SKVR VII3 loitsut 361. 10 %
SKVR XIII3 8821. 10 %
JR 46247 10 %
SKVR XIII3 8809. 10 %
SKVR IX4 864. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1504. 10 %
SKVR XI 1409. 10 %
SKVR XII2 7218. 10 %
SKVR IX4 724. 10 %
SKVR II 639. 10 %
SKVR VI1 3859. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2600. 10 %
SKVR I4 586. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1183. 10 %
SKVR II 672. 10 %
JR 66123 10 %
SKVR VII3 loitsut 1347. 10 %
SKVR IV3 4360. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1500. 10 %
JR 71425 10 %
SKVR VII4 loitsut 2799. 10 %
SKVR IX3 671. 10 %
JR 80435 10 %
SKVR XII2 8563. 10 %
JR 02194 10 %
SKVR XII2 5417. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2100. 10 %
SKVR IX4 693. 10 %
SKVR XII1 4268. 10 %
SKVR VI2 4321. 10 %
SKVR XI 1449. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2551. 10 %
JR 38833 10 %
SKVR V2 2583. 10 %
SKVR XIII3 8818. 10 %
SKVR I4 373. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2741. 10 %
SKVR VI2 4083. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1102 b. 10 %
SKVR X1 2835. 10 %