Metadata

COL: Väinö Salminen
ID: 72485
INF_CTX: Sohvi. Mp. kesällä 1930.
INF_NAME: Sohvi
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Kallivieri.
SGN: 2956.
TMP: 1930.

Volkat lasketaan sulhasen kodissa pöytään sen jälkeen kun ovat laulaneet: "La ku katson lankon sillat". Kehotetaan syömään. Morsiamen suku ei syö, vaan istuu pöydän takana. Morsian on piilossa, siksi suku laulaa: Kehoitetaan sukua syömään:
    2  "Syökää lankot, juokaa, lankot,
    3  älkää pankaa pahaksi,
    4  meill on ruuat niin rumalat,
    5  pitäkää hampaat kovast."
Morsiamen puoli vastaa:
    7  "Emmä tulleet syömistä varten,
    8  emmekä juosseet juomista varten,
    9  meillä varkahat kävivät,
    10  meillä hävis hanhi parvestani,
    11  paras lintu partistani,
    12  tulimma varkahan jälessä,
    13  tulimma kylän, tulimma toisen,
    14  kaikk muu kylä maattii
    15  a varkahall valvot't'ii.
    16  Kyll ned varkaat väärin muistiit,
    17  alkoit viinalla vihata,
    18  oluella punasella.
    19  Ei (meille) viere vihane viina,
    20  eiko puutu olut punaine,
    21  tahhomme sissoo nähhäksemme,
    22  emän lasta nähjä saaha.
Siis toivat jo muka morsiamen nähä niill piilopaikast. Tuuvaa vasikka - ei huolita - se on karvanen, tuuvaa lammas - sill on sarvet. Morsiamen suku selittelee, ettei se, jota he etsivät ollut vietäessä karvanen eikä sarvipää. Lopulta tuodaan morsian esille "peitosta".
    24  "No tämä on meijän siso".
Siit noustii syomää ja juomaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems