Metadata

COL: Väinö Salminen
ID: 72466
INF_CTX: Jevdokia Danilovna Feodorova, 63-vuotias. Mp. kesällä 1930.
INF_NAME: Jevdokia Danilovna Feodorova
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Räkälä.
SGN: 2935.
TMP: 1930.

Kun lahjat on jaettu:
    2  Spassibo minnolleni,
    3  hyvän lahjan antamesta,
    4  viel paremman luppaamesta!
    5  Spassibo minnolleni,
    6  toinen miniä emol'l'e.
    7  Ei olluð huoleð minjä huoleð
    8  huoleð oli minja emone
    9  näitä lahjoi laatiessa,
    10  näitä vöitä kutoessa,
    11  ei antant minnolle maata,
    12  ei rivatta rinkutella,
    13  hamehetta haikotella
    14  ei tehnyt norikekoja /?/
    15  niin teki sysikekoja.
    16  Huolil oli minja emolla,
    17  Kesät /sanan yläpuolella tekstissä epäselvä lisäys, josta ei saa selvää/ käi keltakukassa
    18  kesällä punakukassa,
    19  syksyllä sinikukassa,
    20  keväällä paino keltalangat,
    21  kesällä punat punotti,
    22  syksyll sinet sinetti

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems