Metadata

COL: Väinö Salminen
ID: 72458
INF_CTX: Jevdokia Danilovna Feodorova, 63-vuotias. Mp. kesällä 1930.
INF_NAME: Jevdokia Danilovna Feodorova
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Räkälä.
SGN: 2927.
TMP: 1930.

Kui volkat tullee pojan kottii, näin laulavat:
    2  Lankoiseni, lintuiseni,
    3  langot linnukkaisueni!
    4  Avatkaa avoveräjä,
    5  tehkää lahti lautaportti,
    6  lahti lautaset veräjät,
    7  laskaa suojaa miu väkkee
    8  ujumasta, uppūmasta,
    9  tarhamaita tallomasta,
    10  upamaita ulkkumasta
Kun veräjä on avattu:
    12  Lähe läp usksien,
    13  läpi sarkasen saranan
Morsiamen sukulaiset pyörivät lattialla laulaen:
    15  Lako katson langon siltoi,
    16  onko lakkeet langon sillat,
    17  onko lakkeet, onko käppeet,
    18  vai on sian tonkittuja,
    19  vai on kanan krāpittuja
    20  La katson kantosilla,
    21  vaatan varpaan nenillä!
    22  000
    23  Kyll on lakkeet langon sillat,
    24  kyll on lakkeet, kyll on kappeet??,
    25  ei oo sia tongelmia,
    26  eik o kana kraappimii,
    27  ono vuoltu vuolimella,
    28  strogalla strogatettu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems