JR 72234

j72234
Länsi-Inkeri — Narvusi
Salminen, Kaarina
1931

Metadata

COL: Kaarina Salminen
ID: 72234
INF_CTX: Anna Buššin, Inkeroinen.
INF_NAME: Anna Buššin
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä.
SGN: 283.
TMP: 1931.

     1  Sisojani, lintujani,
     2  Ejtoisa emäni lapsi!
     3  Kui sinnuu kurji maalle tuotii,
     4  Sinnuu vaivalla synnytettii,
     5  Siun emoisi saunan lavalla lezi,
     6  Puri puuta, söi kivvee,
     7  Näri saunan salvamiia.
     8  Siun vaa izmara isosi,
     9  Siun vaa vanha vaalijasi
     10  Kysyi siun emolta:
     11  "Minen meille Luoja loi,
     12  Minen anto armollinen,
     13  Toi Jumala kyntäjän meille
     14  Vai valitsi vakkoojain?"
     15  Emyd saunasta saneli:
     16  "Ei luont Jumala kyntäjää,
     17  Ei valint vakkooja,
     18  Jumal anto tuvan pesijän,
     19  Lusikkoin puhtaan pitäjän."
     20  Isä suuttui ja vihastu,
     21  Käski tyttäred vettee viiää,
     22  Lapset käski Laukahasse.
     23  Ei siun emyt raatsinutkaa,
     24  Laati lapsen huntuloisse??,
     25  Vakahaisen vaipan sissee,
     26  Liekutteli lapsiani,
     27  Liekutteli laulaeli:
     28  "Kazva tytär tyylikkäine,
     29  Noize lapsi laukomaine.
     30  Tuod marjoi maamolleni,
     31  Taatalle tahiad marjad,
     32  Vellolle veripunaset,
     33  Sisolle sinised marjad."
     34  Kui mie kazvelin kanaine,
     35  Noisin nuori neijokkaine,
     36  Toin mie marjad maamalleni,
     37  Tahhad marjad taatalleni,
     38  Vellolle veripunaiset,
     39  Sisolle siniset marjad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 36072 17 %
SKVR III3 2847. 13 %
SKVR III3 2992. 13 %
SKVR III2 2140. 13 %
SKVR III2 1872. 11 %
JR 05232 11 %
SKVR III3 2814. 10 %
SKVR III3 2867. 10 %
JR 35300 10 %
SKVR III3 3745. 10 %
JR 35946 10 %