JR 72047

j72047
Länsi-Inkeri — Narvusi
Salminen, Kaarina
1931

Metadata

COL: Kaarina Salminen
ID: 72047
INF_CTX: Anni Beda, Inkeroinen.
INF_NAME: Anni Beda
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä.
SGN: 92.
TMP: 1931.

Ennen kirkon mänemist morsian ja sulhanen istuvat penkillä yhdessä morsiamen kotona:
     2  Terve kuu, terve päivä,
     3  Terve vastaine vävyni!
     4  Terve tultua tuppaa,
     5  Vastumaisee maijaa.
     6  Terve morsia penkilläni,
     7  Terve kintaat käessäni,
     8  Terve sarahvana päälläni,
     9  Terve kengät jalassani,
     10  Terve rätši korvillani,
     11  Terve kuu, terve päivä,
     12  Terve vävylleni palttoo päällä,
     13  Terve kussakkani vyölläni,
     14  Terve saappahat jalassa,
     15  Terve hiukset päässäni,
     16  Terve kuu kukkolalla,
     17  Terve päivä päälaella!
     18  000
     19  Kui työ tunsitte meille tulla,
     20  Meien yksillen ovilla?
     21  Kuhu työ viivyitte niin kauakse,
     22  Vai työ viivyitte viinateella??,
     23  Vai kauvassuitte kabakkateellä?
     24  000
     25  Emmyö viipyneet viinateellä,
     26  Emmä kauvastuneet kabakkateellä,
     27  Myö viivyimmä kalaa pyytähessä,
     28  Olimma lohiverkkoloilla.
Nyt se virs' on otsass'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 72162 20 %
SKVR III3 3052. 18 %
SKVR III3 3106. 16 %
SKVR III3 3165. 16 %
JR 84240 15 %
JR 72042 15 %
JR 35460 15 %
JR 72489 15 %
SKVR III3 3189. 14 %
JR 72473 14 %
SKVR III2 2376. 13 %
SKVR III2 2131. 13 %
SKVR III1 22. 13 %
JR 72227 13 %
SKVR III3 3028. 12 %
SKVR III3 3569. 12 %
SKVR III3 3094. 12 %
SKVR III1 421. 12 %
SKVR III3 3797. 12 %
SKVR III2 2145. 12 %
JR 45509 12 %
SKVR III2 1737. 12 %
SKVR III3 4204. 11 %
JR 03688 11 %
JR 45404 11 %
SKVR III2 2497. 11 %
SKVR III1 604. 11 %
JR 72474 10 %
JR 85781 10 %
SKVR III3 3018. 10 %
JR 35370 10 %
JR 45496 10 %

Contains poems

SKVR XIII2 4052.   50 %