JR 72024

j72024
Länsi-Inkeri — Narvusi
Salminen, Kaarina
1930

Metadata

COL: Kaarina Salminen
ID: 72024
INF_CTX: Juliana Jaakontytär Pohjalainen.
INF_NAME: Juliana Jaakontytär Pohjalainen
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Kallivieri.
SGN: 58.
TMP: 1930.

     1  Elköö luokoo Jumala,
     2  Sitä lasta syntymää
     3  Tyttöö pojan sihhaa,
     4  Naista miehien sihhaa,
     5  Kui vaa oli miun emoni,
     6  Oli kurja kyntäjännä,
     7  Heikko heinän lyöjäsennä!
     8  000
     9  Kui kynsi kesoisen päivän.
     10  Tuli illalla kottii,
     11  Kävi ohkaen olille,
     12  Voivotellen vuotehesse.
     13  000
     14  Isä sannoo lapsillee:
     15  "Oi miun lapseni omani,
     16  Kui syntyis vesasta vello,
     17  Koivun oksasta omena,
     18  Jalat painasin pajusta,
     19  Käsivarren vaahterasta!"
     20  000
     21  Mie vaa vastaa vastaelin:
     22  "Ei synny vesasta vello,
     23  Koivun oksasta ei omena!"
     24  000
     25  Kui mie katselin katala,
     26  Neito nuori nouvottelin,
     27  Kui kynsit kyläiset miehet,
     28  Vakoilivat vallan miehet.
     29  Ison ikkunan alusta,
     30  Veljeni veräjän suuta,
     31  Ev voi katsoa mie katala,
     32  Neito nuori nouvvotella.
     33  Otin adran mie olalle,
     34  Käänsin käsivarrelleni,
     35  Mänin pieni pellon päälle
     36  Vaaher valkia vaolle.
     37  Kynsin vaon, kynsin toisen,
     38  Kynsin kolmatta vähäsen.
     39  Niin miun riskit rintaluuni
     40  Kui riski risune metsä,
     41  Nii miun paukki palkeheni
     42  Kui paukki pajuine metsä.
     43  000
     44  Kui kynsin kesoisen päivän,
     45  Tulin illalla kotii,
     46  Siis mie saoin äitilleni:
     47  "Oi emyt, vana emoni,
     48  Vanha äitti vaalijani!
     49  Ottakaatte orja mies
     50  Palkatkaatte palkan mies,
     51  Ei tule miusta kyntäjää??,
     52  Kyntäjää, ei kylväjää,
     53  Ei ison pellon pitäjää!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1818. 66 %
SKVR III1 895. 54 %
JR 05299 51 %
SKVR III3 2709. 36 %
SKVR III1 889. 33 %
SKVR III2 2156. 33 %
SKVR III3 3313. 29 %
SKVR XV 1239. 25 %
SKVR III3 2974. 25 %
SKVR III3 2642. 25 %
SKVR III3 3393. 24 %
JR 85901 24 %
SKVR III3 4111. 24 %
SKVR III1 894. 21 %
SKVR III1 245. 20 %
SKVR III2 1471. 18 %
SKVR III2 1433. 18 %
SKVR III2 2562. 17 %
JR 63128 17 %
SKVR III3 4098. 16 %
JR 72089 16 %
JR 26511 14 %
SKVR III1 890. 14 %
SKVR III1 896. 13 %
SKVR III1 893. 13 %
JR 83074 12 %
SKVR III1 852. 12 %
SKVR III2 1432. 12 %
SKVR III2 1467. 11 %
SKVR III1 563. 10 %
SKVR III3 2591. 10 %