Metadata

COL: Kaarina Salminen
ID: 72017
INF_CTX: Juliana Jaakontytär Pohjalainen.
INF_NAME: Juliana Jaakontytär Pohjalainen
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Kallivieri.
SGN: 51.
TMP: 1930.

    1  Kui sai saunaan miun emoni
    2  Olkiloille ottajani,
    3  Ei vient kirvestä kerall,
    4  Otti koljusta kuvani,
    5  Satulasta sai näköni.
    6  Ei ilkii kylähä männä,
    7  Kylän potrista pojista,
    8  Näistä mieän valkopäistä.
    9  Pojat potrat moikkaelleet,
    10  Tytöt vedmat vertaelleet,
    11  Naiset saatanat sannoot,
    12  Sannoot minnuu poloista,
    13  Sannoot poikiin pettäjäksi,
    14  Maitosuun manittajaksi.
    15  Mie saan pojan pettämättä,
    16  Saan marjan manittamatta,
    17  Piru heitä pettäköön,
    18  Maan pahhoo manittakkoo!
    19  Saakoot ne sanojat itse,
    20  Saakoot laitot lapsistaa,
    21  Huorat huolimaisistaa!
    22  Mie meen läpi miesten ulkan,
    23  Porottelen poikapolkan,
    24  En pane päätäni povvee
    25  Enko silmiä sitele.
    26  Huora pannoo pään povvee,
    27  Litsi silmänsä sitelöö.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems