Metadata

COL: Kaarina Salminen
ID: 72009
INF_CTX: Jevdokia Danilovna Feodorova.
INF_NAME: Jevdokia Danilovna Feodorova
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Räkälä.
SGN: 43.
TMP: 1930.

    1  Turhin teki miun emoni,
    2  Turhin laati laukojani,
    3  Pani pienennä piikuessa,
    4  Hullukkaan orjuessa,
    5  Lapsena lasta hoitamaa,
    6  Vakahaista vaatsimaa.
    7  000
    8  Perenain pahatapain,
    9  Itse ilkiä näköine,
    10  Ei pant lasta hoitamaa,
    11  Ei vakahaista vaatsimaa.
    12  Vei orjan pellon päälle,
    13  Opetteli rojojani:
    14  "Tie työtä koko käellä,
    15  Väännä hartio väellä!"
    16  000
    17  Orjo, sanan kuuluvaine,
    18  Tein työtä koko käellä,
    19  Väänsin hartio väellä.
    20  Kiersin päätä päivän puolee,
    21  Löin luomet lounahassee.
    22  Jo oli päivyt päälle puien,
    23  Huomut?? honkien?? tasan.
    24  Muil on päivä lounahassa??
    25  A orja on surman suuruksetta,
    26  Leip on käymättä käessä.
    27  000
    28  Perenain pahatapaine
    29  Leikkaz leipää palaisen,
    30  Toi tilkan rokkalientä,
    31  Käski kääntyy käärmeheksi,
    32  Murut mussaksi maoksi.
    33  Siiz miull johtu mieleheni
    34  Entiset emon elämät:
    35  Voilla haistii vuotehet,
    36  Maiolla makaustilat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems