Metadata

COL: Saarijärven yhteiskoulu
ID: 69419
INF_CTX: Aino Heinämäki. kertoja Antti Ruuska, n. 80 v.
INF_NAME: Antti Ruuska
LOC_AREA: e
LOC_PAR: Saarijärvi.
SGN: 407.
TMP: 1932.

Pakkaselle

(jottei palelisi)
    3  Pakkanen pahan sukunen,
    4  poika pahan tapanen
    5  läks' merta kylmäämähän,
    6  aaltoja asettamahan
    7  Kyllä sull' on kylmäämistä,
    8  paljonkin paleltamista
    9  Ilman ihmisen ihoja,
    10  karvoja havun tekemiä
    11  runon tuomia ruumihia,
    12  pien' on' peipponen selällä
    13  ja västäräkki lainehilla,
    14  senkin kynnet kylmäämättä
    15  ja pää pien paleltamatta
    16  kylmää maita, kylmää puita,
    17  moan kylmää kiviä,
    18  valele vespajuja,
    19  kanarvia kukittomaks'
    20  ja heiniä helpeittömäks'.
    21  Kanna tulisia hiiliä helmoihin
    22  ja kekäleitä kenkihin,
    23  pane pajassa vasaran ala
    24  ja paukuttele vasaralla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

KR 43:367 17 %
SKVR XI 1904. 17 %
SKVR XII1 3897. 17 %
SKVR IX3 179. 17 %
SKVR IX3 176. 16 %
SKVR XII1 3943. 16 %
SKVR XII2 8462. 16 %
SKVR XI 1906. 16 %
JR 24598 16 %
SKVR XII1 3933. 16 %
SKVR XII1 3895. 16 %
SKVR XII1 3896. 16 %
JR 24500 16 %
JR 22076 16 %
SKVR IX3 174. 16 %
SKVR IX4 214. 16 %
SKVR X1 2146. 16 %
SKVR XII1 3950. 16 %
SKVR IX4 215. 15 %
SKVR XII1 3912. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1313. 15 %
SKVR IX4 223. 15 %
SKVR XII1 3915. 15 %
SKVR XII1 3927. 15 %
KR 43:579 15 %
SKVR XII1 3929. 15 %
SKVR VII3 loitsut 191. 15 %
SKVR IX4 792. 15 %
JR 80396 15 %
SKVR XII2 8457. 15 %
JR 17956 15 %
SKVR XII1 3907. 15 %
SKVR VI1 3588. 15 %
SKVR VII3 loitsut 185. 15 %
SKVR VII3 loitsut 196. 14 %
JR 17924 14 %
JR 24351 14 %
JR 24622 14 %
KR 43:366 14 %
SKVR V2 2505. 14 %
JR 31272 14 %
SKVR VII3 loitsut 222. 14 %
SKVR VII3 loitsut 224. 14 %
SKVR XII1 3901. 14 %
JR 24250 14 %
JR 17785 14 %
SKVR I4 76. 14 %
SKVR IX4 203. 14 %
SKVR XII1 3902. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1306. 14 %
SKVR XIII3 8620. 14 %
SKVR XII1 3928. 14 %
KR 41:17 14 %
SKVR IX3 173. 14 %
SKVR V2 2504. 13 %
SKVR VII3 loitsut 225. 13 %
SKVR VII3 loitsut 190. 13 %
JR 24204 13 %
SKVR XII2 8456. 13 %
SKVR XII1 3910. 13 %
SKVR VII3 loitsut 206. 13 %
JR 53370 13 %
SKVR XIII3 8613. 13 %
SKVR VII3 loitsut 203. 13 %
SKVR IX4 204. 12 %
SKVR XII1 3938. 12 %
SKVR XII1 3942. 12 %
JR 18955 12 %
SKVR XII2 8465. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1316. 12 %
SKVR XII1 3941. 12 %
JR 36181 12 %
SKVR XI 1913. 12 %
JR 48326 12 %
SKVR XII1 3903. 12 %
SKVR XII1 3925. 12 %
SKVR IX4 228. 12 %
SKVR IX4 229. 12 %
SKVR VII3 loitsut 178. 12 %
SKVR XII1 3940. 12 %
SKVR VII3 loitsut 205. 12 %
SKVR II 623. 11 %
SKVR V2 2500. 11 %
JR 01850 11 %
JR 32008 11 %
SKVR IX4 220. 11 %
JR 29211 11 %
SKVR XIV 2129. 11 %
SKVR IX4 209. 11 %
SKVR XII1 3905. 11 %
SKVR VII3 loitsut 194. 11 %
JR 66379 11 %
JR 05018 11 %
SKVR IX4 789. 11 %
SKVR I4 82. 11 %
SKVR VI1 3594. 11 %
JR 25320 11 %
JR 24606 11 %
SKVR XIV 2128. 11 %
SKVR XIII3 8614. 11 %
SKVR XIV 2126. 11 %
SKVR XII1 3922. 11 %
JR 27564 11 %
SKVR VI1 3602. 11 %
JR 00148 11 %
SKVR IX3 177. 11 %
SKVR VI1 3592. 11 %
SKVR VI1 3576. 11 %
JR 05158 11 %
SKVR IX4 217. 11 %
SKVR IX4 790. 11 %
SKVR VI1 3599. 11 %
SKVR VI1 3610. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1310. 11 %
SKVR V3 1255. 11 %
SKVR VII3 loitsut 179. 11 %
SKVR XII1 3914. 11 %
SKVR VII3 loitsut 204. 11 %
SKVR VII3 loitsut 184. 11 %
SKVR IX4 201. 11 %
SKVR IX4 211. 10 %
SKVR VII3 loitsut 223. 10 %
JR 35256 10 %
JR 41989 10 %
JR 09504 10 %
SKVR VII3 loitsut 200. 10 %
SKVR XII1 3921. 10 %
JR 32194 10 %
SKVR XII2 8460. 10 %
SKVR II 627 a). 10 %
SKVR VII3 loitsut 228. 10 %
SKVR IX4 206. 10 %
SKVR VI1 3577. 10 %
SKVR VII3 loitsut 177. 10 %
SKVR XII1 3917. 10 %
JR 32019 10 %
SKVR XI 1914. 10 %
SKVR X1 2147. 10 %
SKVR X1 2148. 10 %
JR 24275 10 %
SKVR IX4 225. 10 %
JR 04724 10 %
SKVR XII1 3947. 10 %
SKVR XII1 3948. 10 %
SKVR VII3 loitsut 227. 10 %
SKVR VII3 loitsut 214. 10 %
JR 30313 10 %
SKVR XIII3 8621. 10 %
SKVR XII2 8463. 10 %
JR 55186 10 %
SKVR XII1 3919. 10 %
SKVR VI1 3590. 10 %
JR 50616 10 %
SKVR IX4 212. 10 %
SKVR XIII3 8619. 10 %
SKVR II 624. 10 %
SKVR VI1 3604. 10 %
SKVR VII3 loitsut 201. 10 %
SKVR I4 62. 10 %
SKVR VII3 loitsut 221. 10 %
JR 29104 10 %
SKVR IX4 222. 10 %