Metadata

COL: Niina Saarela
ID: 69073
INF_CTX: Marja Jyrkinen, 53 v.
INF_NAME: Marja Jyrkinen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo.
SGN: KRK 155:84.
TMP: 1935.

MEZZÄMAVON VIHAT

    2  Uupu juutas juostessah,
    3  väsy väipästellessäh
    4  kuatu muate kalliolle,
    5  tuolla nukkua nurahti,
    6  päivä paisto kallivolle,
    7  vesi pitkäksi venytti,
    8  konna juoksi konnan suusta,
    9  kino iltivän kiasta.
    10  Astu Jeesus tietä myöten,
    11  pieni Pietari jälestä,
    12  luo tuolla Herra henki,
    13  silmät siunaa Jumala.
    14  Mistä pahalle piä pannaan?
    15  Paitulaisen paijan nauhasta,
    16  pahasta paha tulee,
    17  pahan miehen siemenistä.
    18  Mistä pahalle kieli?
    19  Okahasta tuonen osran.
    20  Mistä häijylle hampaat?
    21  Kakrasta Kalevan pojan,
    22  silmät liinan siemenista,
    23  korvat koivun lehtysistä.
    24  Mato musta, muanalane,
    25  toukka tuonen karvalline,
    26  läpi mättähän mänijä,
    27  puun juuren purettelija,
    28  muan alla on siun majas,
    29  rehun alla on siun reppänäs,
    30  enpä tunne karvojas,
    31  minkä karva lienetkään?
    32  Lehen karva, lemmen karva,
    33  kanervon karva,
    34  kaiken mualiman karva.
    35  Poi, poi, poikas teki pahoja töitä,
    36  tules työs tuntemaan,
    37  pahojas parantamaan,
    38  kipujas keriämään,
    39  villa suus, villa piäs,
    40  villane sie ize,
    41  villaset siun vihas.
    42  Juo viinana vihas,
    43  olunna omat pahas,
    44  monne?? mieli muurehessa,
    45  sula voi sulattaessa,
    46  rasva raivotellessah,
    47  sulemmat siun vihas.
    48  Villa suus, villa piäs,
    49  villa kaksi hammastas,
    50  villane sie ize,
    51  villaset siun vihas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 61905 34 %
JR 18102 34 %
SKVR VII3 loitsut 1114. 31 %
SKVR VII3 loitsut 1113. 29 %
SKVR VII3 loitsut 1497. 27 %
SKVR VII3 loitsut 1493. 26 %
SKVR VII3 loitsut 1030. 26 %
SKVR VII3 loitsut 1043. 25 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 24 %
SKVR VII3 loitsut 1176. 24 %
JR 24239 23 %
SKVR VII3 loitsut 1162. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1078. 22 %
JR 24274 21 %
SKVR VI1 3808. 21 %
SKVR VII3 loitsut 1511. 21 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 21 %
SKVR VII3 loitsut 1037. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1040. 20 %
JR 79264 20 %
SKVR VII3 loitsut 1046. 20 %
SKVR I4 2401. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1482. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1490. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1094. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1061. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1070. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1108. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1034. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1515. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1026. 19 %
SKVR IX4 724. 19 %
SKVR VII5 Metsäs. 94. 19 %
SKVR XII2 5008. 18 %
SKVR VI1 3807. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1529. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1156. 18 %
JR 03314 18 %
SKVR VII3 loitsut 1489. 18 %
JR 32038 18 %
JR 32034 18 %
SKVR VII3 loitsut 1144. 18 %
SKVR XII2 5032. 18 %
SKVR VI1 3831. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1193. 18 %
JR 67745 18 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1487. 18 %
JR 24685 18 %
SKVR VII3 loitsut 1549. 18 %
SKVR IX4 699. 18 %
SKVR I4 2401 a). 18 %
SKVR VII3 loitsut 1115. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 17 %
SKVR I4 2399. 17 %
JR 06577 17 %
JR 69139 17 %
SKVR VII3 loitsut 1098. 17 %
JR 23442 17 %
SKVR VII3 loitsut 1112. 17 %
SKVR XV 652. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1109. 16 %
SKVR IX4 695. 16 %
SKVR XII2 5033. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1041. 16 %
SKVR XII2 4997. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1105. 16 %
SKVR IX4 693. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1111. 16 %
JR 48426 16 %
JR 69141 16 %
JR 59479 16 %
JR 02685 16 %
SKVR IX4 711. 16 %
SKVR XII2 4973. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1014. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1013. 16 %
SKVR XII2 8577. 16 %
SKVR VI1 3939. 15 %
JR 24604 15 %
SKVR XII2 5026. 15 %
SKVR XII2 5036. 15 %
SKVR XIII3 8818. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1165. 15 %
SKVR I4 404. 15 %
JR 08714 15 %
SKVR IX4 1421. 15 %
SKVR XII2 4945. 15 %
SKVR VI1 3853. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1514. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1097. 15 %
SKVR I4 230. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1153. 15 %
JR 00540 15 %
SKVR VI1 3826. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1119. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1102 c. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1496. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 15 %
SKVR VI1 3822. 15 %
SKVR I4 419. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1039. 15 %
SKVR VI1 3829. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1130. 15 %
SKVR XIII3 8925. 15 %
SKVR VI1 3804. 14 %
SKVR IX4 707. 14 %
JR 24214 14 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 109. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1541. 14 %
SKVR XII2 5001. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1191 a. 14 %
SKVR VI1 3801. 14 %
SKVR VI1 3842. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1106. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1159. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1191. 14 %
JR 09793 14 %
SKVR I4 421. 14 %
SKVR XII2 5014. 14 %
JR 66121 14 %
SKVR IX4 260. 14 %
JR 66154 14 %
SKVR IX4 702. 14 %
JR 24159 14 %
JR 05495 14 %
SKVR I4 374. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1096. 14 %
SKVR VI1 3867. 14 %
JR 66399 13 %
SKVR IX4 716. 13 %
SKVR XII2 4975. 13 %
SKVR I4 442. 13 %
SKVR XV 267. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1034 a. 13 %
JR 71946 13 %
SKVR II 769. 13 %
SKVR XII2 4993. 13 %
SKVR XII2 7265. 13 %
SKVR X1 2808 α. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1485. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1178. 13 %
SKVR I4 375. 13 %
SKVR IX4 722. 13 %
JR 79286 13 %
SKVR VII3 loitsut 1522. 13 %
SKVR XII2 8564. 13 %
SKVR IX4 697. 13 %
SKVR I4 400. 13 %
JR 07914 13 %
JR 82290 13 %
SKVR IX4 714. 13 %
SKVR I4 2405. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1016. 13 %
SKVR VI1 3798. 13 %
SKVR I4 431. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1507. 13 %
JR 66335 13 %
SKVR XIII3 8933. 13 %
JR 66214 13 %
SKVR VII3 loitsut 1085. 13 %
JR 45260 13 %
SKVR XII2 5079. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1066. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1194. 13 %
SKVR VI1 3814. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1133. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1201. 13 %
SKVR IX4 694. 13 %
SKVR IX4 1419. 13 %
SKVR VI1 3860. 13 %
SKVR IX3 684. 13 %
JR 26966 13 %
SKVR II 741. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1008. 13 %
SKVR VI1 3912. 13 %
SKVR II 770. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1135. 13 %
JR 47976 13 %
JR 04728 13 %
SKVR VI1 3833. 13 %
SKVR XII2 5083. 13 %
SKVR XII2 5003. 13 %
SKVR I4 423. 13 %
JR 02435 13 %
SKVR IX4 712. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1184. 12 %
SKVR XII2 4985. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 12 %
JR 27947 12 %
SKVR I4 463. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1147. 12 %
SKVR I4 381 a). 12 %
SKVR VII3 loitsut 1540. 12 %
SKVR XII2 8570. 12 %
SKVR VI2 7268. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1129. 12 %
SKVR I4 373. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1168. 12 %
SKVR XII2 5055. 12 %
JR 05022 12 %
SKVR I4 398 c). 12 %
SKVR VII3 loitsut 1086. 12 %
SKVR I4 422. 12 %
SKVR VI1 3997. 12 %
SKVR VI2 7275 a. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1475. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1200. 12 %
JR 29870 12 %
SKVR I4 402 a). 12 %
JR 79858 12 %
JR 06562 12 %
SKVR VII3 loitsut 1138. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1132. 12 %
SKVR XII2 5086. 12 %
JR 71469 12 %
SKVR XII2 4992. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1532. 12 %
SKVR IX4 594. 12 %
SKVR XII2 5009. 12 %
JR 85116 12 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1198. 12 %
SKVR I4 398 b). 12 %
SKVR VII3 loitsut 1062. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1128. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 12 %
SKVR XII2 5116. 12 %
JR 47985 12 %
SKVR XII2 5066. 12 %
SKVR XIII3 8904. 12 %
SKVR IX4 698. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1517. 12 %
SKVR XII2 8578. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1050. 12 %
JR 24290 12 %
SKVR VI1 3802. 12 %
SKVR I4 398 a). 12 %
SKVR VI1 3861. 11 %
JR 02508 11 %
JR 30294 11 %
JR 79438 11 %
SKVR VII3 loitsut 1033 a. 11 %
JR 24716 11 %
JR 50605 11 %
JR 80385 11 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 11 %
JR 02201 11 %
SKVR VI2 7277. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1090. 11 %
SKVR XII2 5010. 11 %
JR 27769 11 %
SKVR VII3 loitsut 1196. 11 %
SKVR I4 381. 11 %
JR 79450 11 %
JR 50670 11 %
JR 26082 11 %
SKVR XII2 5056. 11 %
JR 24302 11 %
JR 82498 11 %
SKVR VI1 3841. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1186. 11 %
SKVR IX4 725. 11 %
SKVR XII2 4999. 11 %
SKVR XIII3 8915. 11 %
JR 50577 11 %
SKVR VII5 loitsut 4207. 11 %
JR 30300 11 %
SKVR VI1 3806. 11 %
SKVR VI1 3810. 11 %
SKVR XII2 4950. 11 %
JR 83321 11 %
SKVR VII3 loitsut 1169. 11 %
JR 38314 11 %
SKVR I4 393. 11 %
JR 32258 11 %
JR 25129 11 %
JR 24341 11 %
SKVR VII3 loitsut 1548. 11 %
SKVR XII2 5060. 11 %
SKVR I4 377. 11 %
SKVR XII2 5185. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1015. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1053. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1187. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1190. 11 %
SKVR IX4 708. 11 %
SKVR II 751. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1174. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1029. 11 %
SKVR XII2 4994. 11 %
JR 82866 11 %
SKVR IX3 680. 11 %
SKVR I4 408. 11 %
JR 76137 11 %
SKVR VII3 loitsut 1103. 11 %
SKVR VI1 3864. 11 %
SKVR IX4 167. 11 %
JR 06653 11 %
SKVR VI1 3863. 11 %
SKVR XII2 8581. 11 %
JR 02683 11 %
JR 44219 11 %
SKVR XII2 8566. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 11 %
SKVR IX4 704. 11 %
SKVR XII2 5184. 11 %
JR 69435 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 112. 11 %
SKVR XII2 5048. 11 %
SKVR VI1 3843. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1102 a. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1012. 10 %
SKVR VI1 3817. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 10 %
SKVR I4 416. 10 %
JR 80685 10 %
SKVR VI1 3818. 10 %
JR 06578 10 %
JR 32067 10 %
SKVR XIII3 8850. 10 %
SKVR XII2 5061. 10 %
SKVR XII2 8563. 10 %
SKVR IV3 4369. 10 %
SKVR VI1 3825. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1213. 10 %
SKVR XII2 5016. 10 %
SKVR VI1 3847. 10 %
SKVR XII2 5158. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1028. 10 %
SKVR XI 1448. 10 %
JR 31266 10 %
JR 50666 10 %
SKVR IX4 729. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1172. 10 %
SKVR I4 409. 10 %
SKVR XIII3 8881. 10 %
SKVR I4 2402 a). 10 %
SKVR VII3 loitsut 1175. 10 %
SKVR I4 398. 10 %
SKVR VI1 3854. 10 %
SKVR VI1 3886. 10 %
SKVR XIII3 8894. 10 %
JR 37861 10 %
JR 50636 10 %
JR 66150 10 %
SKVR VII3 loitsut 1538. 10 %
SKVR I4 430. 10 %
SKVR I4 446. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1062 a. 10 %
SKVR VI1 3990. 10 %
SKVR XII2 5227. 10 %
JR 25861 10 %
JR 29281 10 %
SKVR XII2 5034. 10 %
JR 28946 10 %
SKVR I4 2151. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1045. 10 %
SKVR XIII3 8883. 10 %
SKVR XII2 5035. 10 %
SKVR XII2 5123. 10 %
JR 19056 10 %
SKVR XII2 5076. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1023. 10 %
JR 75791 10 %
JR 79651 10 %
SKVR XII1 3846. 10 %
SKVR I4 2404. 10 %
JR 24697 10 %
JR 45295 10 %
SKVR XII2 5118. 10 %
SKVR III3 4432. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1033. 10 %
SKVR XII2 5080. 10 %
SKVR IX4 676. 10 %
SKVR XII2 5011. 10 %
SKVR VI1 3815. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1117. 10 %
JR 84093 10 %
JR 84094 10 %
SKVR IX4 674. 10 %
SKVR I4 387. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1036. 10 %
SKVR I4 405. 10 %
SKVR XII2 5022. 10 %
JR 44846 10 %
SKVR VII3 loitsut 1182. 10 %
SKVR II 761. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1173. 10 %
SKVR I4 402. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1068. 10 %
SKVR IX4 677. 10 %
JR 62347 10 %
SKVR XII2 5057. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1539. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1127. 10 %
SKVR XII2 5039. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 10 %
SKVR XII1 3888. 10 %
SKVR XIII3 8907. 10 %
JR 16753 10 %
JR 23130 10 %
SKVR VII3 loitsut 1158. 10 %
JR 24589 10 %
SKVR VII3 loitsut 1091. 10 %
JR 24332 10 %
SKVR VII5 loitsut 4203. 10 %
JR 03766 10 %
JR 32061 10 %
SKVR XIII3 8893. 10 %
SKVR I4 2402. 10 %
SKVR I4 439. 10 %
SKVR XII2 5023. 10 %

Contains poems

SKVR VI1 3924. 88 %
JR 47757 82 %
JR 68953 82 %
SKVR IX3 701. 76 %
SKVR VI1 3935. 74 %
JR 32263 74 %
JR 33179 73 %
SKVR VI1 3918. 73 %
SKVR XII2 5063. 72 %
JR 02207 72 %
JR 59555 70 %
SKVR VI1 3887. 69 %
SKVR XII2 7898. 67 %
SKVR VII3 loitsut 1494. 66 %
JR 29272 64 %
JR 76830 63 %
SKVR IX4 726. 63 %
JR 30464 62 %
SKVR IX4 684. 61 %
SKVR XII2 4982. 61 %
JR 48123 60 %
JR 32260 60 %
SKVR VII5 loitsut 4180. 60 %
JR 30459 60 %
SKVR VII3 loitsut 1065. 59 %
SKVR XII2 4981. 58 %
SKVR VI2 7288. 57 %
SKVR IX4 683. 57 %
SKVR VII4 loitsut 2179. 56 %
SKVR III3 4427. 56 %
SKVR VII3 loitsut 1031. 55 %
SKVR V3 1288. 53 %
SKVR V3 1290. 53 %
JR 03015 51 %
JR 29266 51 %
SKVR VII3 loitsut 1170. 50 %
SKVR IX4 1198. 50 %