Metadata

COL: J. V. Saarelainen
ID: 68968
INF_CTX: Kertoja Ida Meriläinen, 57 v. Kotoisin Pielisjärven Vielistä??. Syntynyt Liperissä.
INF_NAME: Ida Meriläinen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Pielisjärvi.
SGN: KRK 171:549.
TMP: 1935.

Ijän tiijjusteleminen kuulta

Kun yheksänä iltana ijän tiijjustelii käypi tervehtimässä kuuta, niin kymmenentenä yönä soapi heän unissaan tiijjon ijänmeärästään.
Tiijjusteleminen pitää tapahtuuj - joulukuussa, siilon kun kuuta on vielä hyvin pieni viurake nähtävänä (kuu on alussa).
Tiijjusteleminen tapahtuu pihamoalla. Siellä seisotaan yksiin jalakoesappeällä ja sanotaan joka ilta yheksän kertoo:
    5  "Minä tervehin sinuu,
    6  joulu kuu sinua tulevaesessa olossasi!"
Tämän taejjan teki muuvvan Liisa - niminen naeshenkilo Sukkulan salolla Liperin ja Koavin pitäjiip rajalla. Olin silloin nuori kun Liisalta sittä kysyttiin, saeko heän tieteek ikäsäk, ei heän ruvenna mitaak - kertomaan. Sano väen:
    8  "minä oon luvaton sitä kertomaan".