Metadata

COL: Ahti Rytkönen
ID: 68588
INF_CTX: Otto Jääskeläinen.
INF_NAME: Otto Jääskeläinen
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Maaninka.
SGN: 1405.
TMP: 1925.

    1  tuli pòė̯ i̯ an suru
    2  tuli pòė̯ i̯ am_murhe'
    3  kunnekka pò ė̯ i̯ ar rakas pantuna lie̯
    4  i̯ ū ri kun' minä puo̯li p ä ė̯ v ä'
    5  istumelle' istu<n
    6  astu üksi nuori neė̯to huo̯ n ē s ē n
    7  musta sil i̯ kki ka o̯ lassa
    8  murher_reė̯vi kä i̯ essä
    9  sinetti i̯ ä musta merkki murhēsē
    10  ào̯ kasin_sen_sinetin
    11  lu v in ser_reė̯ vin
    12  r e ė̯ vi puto̯i käestäni permantō
    13  kultani o?_kuo̯llut i̯ a kül ü mänä mak̆kā??
    14  t à ė̯ vas alla päreė̯m_ peä̯llä
24. 5. 25.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems