Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen
ID: 68395
INF_CTX: Maria Luukka.
INF_NAME: Maria Luukka
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Feodormaa.
SGN: b) 201.
TMP: 1900.

    1  Ku olin orjana Virossa
    2  Piikana pirun pesässä
    3  Palkkoina pahoilla mailla
    4  Käin Virossa käskyläisnä
    5  Otin otrat palkastani
    6  Kaurat kavvan oltuani
    7  Viskasin Viron saralle
    8  Vironmaat viipin vaapin
    9  Saarenmaat saroin jaettu
    10  Kului yötä viisi kuusi
    11  Ja katos kaheksa yötä
    12  Mänin otraa katsomaa
    13  Oli oina otrassani
    14  Otin oinaa, vein kottii
    15  Panin oinaa karsinaa
    16  Otin oinalt sarve päästä
    17  Vein mie seppye pajjaa
    18  Seppyeni selvyeni
    19  Taitse takoja seppä
    20  Ta'oit muille, tao minulle
    21  Mikäluine kanteluine
    22  Oinaaluine kanteluine
    23  Millä soittele sovassa
    24  Alla linna lierittelen
    25  Vein mie kantelen turulle
    26  Soitti nuoret soitti vanhat
    27  Ei ilonnut millekää
    28  Vein mie kantelen metsää
    29  Neito tiellähä tulloo
    30  Aloin neijolta kysellä
    31  Anna neito hiuksiasi
    32  Tuuluttele tukkiasi
    33  Neito vaite vastaeli
    34  Vaite vastaa saneli
    35  En mie anna hiuksiani
    36  Tuuluttele tukkiani
    37  Ei voinut kovana olla
    38  Antoi kuiteski vähäse
    39  Antoi hienoi hiuksia
    40  Tuulutteli tukkijaa
    41  Vein mie kantelon turulle
    42  Soittivat vanhat, soittivat nuoret
    43  Ei ilonnut millekää
    44  Vein kantelon tuppaa
    45  Sokia sovessa istus
    46  Nurkassa vähä näköne
    47  Tuo tänne kanteloine
    48  Sokia somasti soitti
    49  Soitti sormikintahalla
    50  Laski kui lapikkaalla
    51  Mitä oli naisia tuvassa
    52  Kaikk' oltii maassa polvillaa
    53  Mit' oltii miehiä tuvassa
    54  Kaikk' oltii hatutta päi
    55  Mit' oltii tyttöjä tuvassa
    56  Kaikk' oltii vesissä silmi
    57  Susi särki suuren pään
    58  Karhu kankiat niskat
    59  Jänis järve juossaksee
    60  Sillalle hypätäksee.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85968 64 %
JR 68394 34 %
JR 85842 32 %
JR 68402 32 %
JR 35479 31 %
JR 37380 30 %
SKVR XIII1 307. 28 %
JR 45453 27 %
JR 72317 27 %
JR 26403 26 %
JR 50231 25 %
JR 05729 25 %
JR 83978 25 %
SKVR XIII1 346. 24 %
SKVR XIII1 332. 24 %
JR 44856 24 %
JR 01291 24 %
SKVR V3 liite 6. 23 %
JR 40365 23 %
JR 02083 23 %
SKVR IV2 2024. 23 %
JR 82178 23 %
JR 76232 23 %
JR 44848 22 %
SKVR V1 130. 21 %
JR 63181 21 %
JR 28362 21 %
JR 50223 21 %
JR 01286 21 %
JR 68405 21 %
SKVR V1 152. 21 %
JR 37458 21 %
JR 01289 20 %
JR 02892 20 %
SKVR V1 129. 20 %
SKVR V1 158. 20 %
SKVR XIII1 334. 20 %
SKVR IV2 2019. 20 %
JR 05741 19 %
SKVR XIII1 305. 19 %
JR 00432 19 %
JR 71298 19 %
JR 28361 19 %
JR 50225 19 %
SKVR V3 34. 19 %
JR 45372 19 %
SKVR XIII1 311. 19 %
SKVR V1 121. 19 %
SKVR V3 36. 19 %
JR 74152 18 %
JR 50215 18 %
JR 48834 18 %
SKVR XIII1 341. 17 %
JR 74521 17 %
SKVR XIII1 336. 17 %
SKVR XIII1 322. 17 %
SKVR XIII1 331. 17 %
SKVR V1 147. 17 %
JR 29379 17 %
JR 44868 17 %
JR 05721 17 %
SKVR XIII1 325. 17 %
SKVR XIII1 323. 16 %
JR 35433 16 %
SKVR XIII1 324. 16 %
JR 50759 16 %
SKVR XIII1 335. 16 %
JR 50237 16 %
JR 01235 16 %
SKVR V1 153. 16 %
SKVR XIII1 304. 16 %
SKVR V1 142. 16 %
JR 50214 16 %
SKVR XIII1 312. 15 %
SKVR V3 34 a. 15 %
JR 50239 15 %
JR 04395 15 %
SKVR V1 133. 15 %
SKVR XIII1 333. 15 %
SKVR V3 32. 15 %
SKVR XIII1 338. 14 %
SKVR V1 155. 14 %
SKVR IV1 1403. 14 %
SKVR V1 144. 14 %
JR 61685 14 %
JR 01038 14 %
SKVR XIII1 328. 14 %
SKVR V1 149. 14 %
JR 50265 14 %
SKVR V1 156. 13 %
SKVR XIII1 339. 13 %
JR 60518 13 %
SKVR V1 1344. 13 %
JR 78955 13 %
SKVR IV2 2023. 13 %
E 53262/3 (5) 13 %
SKVR V1 141. 13 %
SKVR XIII1 337. 13 %
JR 02604 13 %
SKVR IV3 3776. 13 %
SKVR V1 137. 13 %
JR 61691 13 %
JR 04255 13 %
SKVR XIII1 321. 12 %
SKVR V3 36 a. 12 %
JR 30472 12 %
JR 48833 12 %
SKVR IV2 2027. 12 %
SKVR XIII1 306. 12 %
JR 67134 12 %
SKVR V1 124. 12 %
TEM 3, 13/5 12 %
SKVR V1 150. 12 %
SKVR IV3 3346. 12 %
SKVR V1 162. 11 %
SKVR V1 143. 11 %
SKVR IV3 3423. 11 %
SKVR V1 160. 11 %
SKVR XIII1 309. 11 %
JR 01087 11 %
JR 72346 11 %
JR 29378 11 %
SKVR XIII1 343. 11 %
SKVR IV1 762. 10 %
JR 50243 10 %
SKVR V1 136. 10 %
JR 05622 10 %
SKVR IV2 2561. 10 %
SKVR V1 126. 10 %
SKVR XIII4 10375. 10 %
SKVR V1 123. 10 %
SKVR XIII1 302. 10 %
SKVR V1 140. 10 %

Contains poems

JR 82184 93 %
JR 03986 72 %
SKVR IV3 2938. 58 %
JR 84246 56 %
SKVR V1 138. 54 %