Metadata

COL: Santeri Rissanen
ID: 67876
INF_CTX: Samuel Heiskanen, 72 v.
INF_NAME: Samuel Heiskanen
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Vieremä,
LOC_VIL: Valkeiskylä.
SGN: KRK 116:241.
TMP: 1935.

    1  "Maa moahinen mateliis,
    2  jost' oot tänne tullukkii."
Kuiskaamalla hän ilmoitti, että me palaisimme tupaan, mutta etten minä saanut paluumatkalla katsoa taakseni, kuulinpa selkäni takaa vaikka mitä tai tapahtuipa siellä mitä hyvänsä. Nousimme kolmisin rinnakkain rinnettä pihaan. Kun jokin risahti puolimatkassa takanani, säikähdin tavattomasti ja vilkaisin taakseni. Siellä ei ollut mitään. Mutta tietäjäkös suuttui. Hän nimitteli minua jos miksikin ja karjui, että minä olin taakseni katsomalla turmellut kaikki. Turha oli enää mitään keinoa yrittää, enkä minä pääsisi enää koskaan leukani ruohtumasta. Äitikin oli niin äkäinen ja pahoillaan, että itki. Noloina me palasimme kotiin.
Leukani ärtyi niin pahaksi, että siita alkoi valua visvaa. Kun isäni kotiin tultuaan näki leukani, sanoi hän vievänsä minut viipymättä Partolan Iirannalle Moision talon "mamman" luo parannettavaksi. Minä huomautin kuitenkin, ettei se hyödyttäisi, loitsija kun oli sanonut, ettei leukani paranisi enää koskaan. Isä silloin tiukkaamaan, kenestä loitsijasta minä lorusin ja oliko minua säikäytetty jollakin loitsijalla tai taikurilla. Minun oli kerrottava isälle rehellisesti koko loitsijassa käyntimme. Tuloksena siitä oli, että isäni vei minut porstuaan ja antoi minulle selkäsaunan. Mitä hän äidilleni sanoi, en tiedä.
Samana iltana ajoimme isän kanssa erään parantajataidoistaan tunnetun vanhan rouvan luo - lääkäriä ei Iisalmella liene vielä ollut - ja rouva saikin joillakin salvoilla leukani lääkityksi terveeksi.
En ole sen koommin loitsijoihin ja sen sellaisiin turvautunut.