JR 67384

j67384
Etelä-Karjala — Heinjoki
Reinholm, H. A.
1847

Metadata

COL: H. A. Reinholm
ID: 67384
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Heinjoki.
SGN: 5:202.
TMP: 1847-1852(?).

SIELLÄ SINUA LAULATETTA
     2  Olipa piika pikkaraine,
     3  Kolme sormen korkeuinen,
     4  Eipä tuoll' tult' sulhasii:
     5  "Mist om pullot puuttuneet,
     6  Kivistäkö, kannoistako,
     7  Vai on vatturaunioista".
     8  Niimpä sanoi Männinkäinen,
     9  Sitä kohta äitillens
     10  Jos me (?) lähen kulkemahan
     11  Lapin maahan lankojensa,
     12  Siell' sinnua laulatetta
     13  Suin syvihin, päin savihin,
     14  Kypenihin kyynäsvarsin.
     15  Astu päivän, astu toisen,
     16  Siit vast' pääset langohinsa.
     17  000
     18  "Annas akka tyttöjäis,
     19  En tuota pahoin pitäisi,
     20  Sylissäin syyvessäin,
     21  Käsissäin käyessäin,
     22  Selissäin seissessäin,
     23  Maatessain vieressäin (?!)
     24  000
     25  Emp'anna tyttöjäin
     26  Ennen ku suistat suuren ruunan.
     27  Ammut joussen joesta,
     28  Joesta ihanan linnun
     29  000
     30  Pohjalain. pitkä poika
     31  Lappal. liiton poika,
     32  Kilahutti jalkansa kivehen,
     33  Saani meijän saluomehen,
     34  Tuosta - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 8. 90 %
SKVR XIII1 1095. 19 %
SKVR VII1 823. 15 %
SKVR VI1 6. 13 %
KR 39:3 13 %
JR 74802 13 %
SKVR VI2 6515. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1619. 12 %
SKVR VI2 4224. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1613. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1611. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1612. 11 %
JR 30227 11 %
JR 37362 11 %
JR 76265 11 %
JR 74744 11 %
SKVR III1 369. 11 %
JR 37741 11 %
JR 78576 11 %
SKVR VII4 loitsut 1624. 10 %
SKVR IV2 1762. 10 %
SKVR XIII3 9504. 10 %
SKVR XIII3 9505. 10 %
SKVR XIII3 9501. 10 %

Contains poems

SKVR XII2 5764.   57 %