Metadata

COL: H. A. Reinholm
ID: 67364
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Toksova.
SGN: 5:103.
TMP: 1847-1852(?).

MOITE-RUNO (hävytöin)

    2  Tuli sorja Suomen maasta,
    3  Sekä kaunis Karjalasta,
    4  Alko astuu Anjalassa,
    5  Perijuurin Pessilässä,
    6  Viel ol kirja Heikkilässä,
    7  Alko katsoo karttupuita,
    8  Sorvaella sukkulaista.
    9  Iiva huoju hovista,
    10  Ieva kaalo katsomaha
    11  000
    12  Meill oil(?) muillekki karttuu,
    13  Suur on tarvis sukkulaista".
    14  000
    15  Kärpänen vasten vastaja:
    16  000
    17  Kui sie annat Aatamille,
    18  Käyt se kärpäsen akaksi
    19  Tiemme pellisen (? pelsimet) perästä
    20  Sekä kaikki kangasverkit.
    21  Otti suoloja sukusell,
    22  Kapan kauraryynilöi,
    23  Kanto leipä-kannikkall,-
    24  Nuo anto anopilleis,
    25  Ievasell' on iltaseksi.
    26  Ieva viuhto veell,
    27  Tekkii nurmell nuhina
    28  Ja kahina kaivon luokse,
    29  Salakoinu saavin luona
    30  Paremp' on papalle ikkee
    31  ? Ku kokaren veilla
    32  Käi pahast kärpäselle,
    33  Ajoit pois Anjalasta,
    34  m ???
    35  Topattiit Toksovasta,
    36  ? Äjoit ammatin keralla,
    37  Lennettiit Lieskalahan = Lennätit? ??
    38  ? Marealle Matille.
    39  000
    40  Simolass on siivo tyttö
    41  Sekä on Liisa liukas tyttö,
    42  Ei tuo anna Aatamille,
    43  Käy ei kärpäsen akaksi -
    44  Kärpäsell käv pahasti.
    45  000
    46  Aatam tunkei tuskissaan,
    47  Häissään men' Hätyskän luoks,
    48  Hätyskä men' hässymähän,
    49  Persettä punastamma,
    50  Piika tyttö pistämähän
    51  Hatu kaare (?koaapre?) hoastamaha,
    52  Peukalon käi peittämähän
    53  Temma puija terpomaa
    54  Koari (?Koaapre?) tertas katsomaan,
    55  Rieskä koaree rengiltäme,
    56  Hamu?? - katsomaan,
    57  Puijatasinsa puistamaa,
    58  Pengalantsohaaloo sanomaa,
    59  Kokaren veilan konnamaa,
    60  Kokaren pallus painamaa
    61  Hoamut harpaloiset
    62  Reppiit siniset siivet,
    63  Lennetiit lentoneuvot.
    64  Ensi ku Muon hyväst muliloo(?)
    65  Sekä kirmas kivellä päähä,
    66  Kolahutti koinu-luuhun,
    67  Mutasi mulkum päähä,
    68  Asu käv poikki Aatamista,
    69  Kyrpä kolmeksi kolahti.
    70  000
    71  Sitt löi Simolan Matti,
    72  Suk' suitsiin keralla;
    73  Suitsi kosk' kovasti, -
    74  - rauvat raskahasti -
    75  Kärpäsell käv pahasti,
    76  Reppiit siaiset siivet,
    77  Levittiit lentoneuvot.
    78  000
    79  Aatami ajatelloo:
    80  "Mihi Hesso heitetään
    81  Heitetää Helsinkiin.
    82  000
    83  Aatami ajatelloo:
    84  "Malta mie kysyn Matilt
    85  Miss sie Mari makkaat,
    86  Lovisa lukun takan.
    87  000
    88  "Olik sull' kettään kerall'?"
    89  Tuo oli vaihos vastuksiin
    90  (= kehno, staekare)
    91  Annat sie avvaimet miull'
    92  ? Vai slas' itses laskemaha."
    93  "Ennen mie avvaimet annan
    94  Ennen ku lasen laskemahan
    95  Kaikiss kyliss kaivo ompi,
    96  Jorosess on lähe.
    97  Ei ne pojat ilman kävis
    98  Ku piikan Maikon tähen,
    99  Piika Maikon huonehess
    100  Tilkutettu Säkki
    101  Tuon sitte Salmen Antti
    102  Kunniansa jätti,
    103  Piiat ne katso ikkunasta,
    104  Sattaa hienoo lunta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems