j67180
Reinholm, H. A.
1947

Metadata

COL: H. A. Reinholm
ID: 67180
LOC_AREA: ??
LOC_PAR: ?
SGN: 1:456.
TMP: ?

OLIN ORJANA VIROSSA

    2  Mitä siellä tietettiin?
    3  Paimenessa käytettiin.
    4  Mitä palkast pais'attii?
    5  Noita suurii sikkoi,
    6  Tasapäitä tallikkoi.
    7  Otin ortin, toin kottii,
    8  Syötin ortin, juotin ortin,
    9  Ostin kyllältä pitelin.
    10  Sika suureksi sikesi,
    11  Ortti kasvo kauhiaksi:
    12  Selkä oli seitsentä vakkoo
    13  Kärsä ol' kuutta kyynärää.
    14  Tuli Ukko taivosesta
    15  Orttiaan ottamaha,
    16  Tallikkaa tappamaha
    17  Kultasen kurikan kans;
    18  Hopiaisen nuijan kans;
    19  Löi to sikkaa sivuille
    20  Ei to ossaa osunt
    21  Ukko kuusieen pakkoo,
    22  Muut jumalat muihe puihe.
    23  Ukko kuusesta torruu
    24  Muut jumalat muista puista
    25  Puol' puusta pumbuttaat:
    26  Malta, malta posso rukka
    27  Tok' et vuonna toissakaa
    28  Etkä vaa kolmantena
    29  Et tongi toromäkkii
    30  Kynnä et kirjokankahii ?!
    31  Posso v. v.
    32  Mie tahon tasaisen miehen
    33  Miehen taunan (= hiljainen) tappamahan
    34  Jok' tuop kauroi kapalla,
    35  Siit ei naski sille nauvu
    36  Eikä käänä kärsäjää.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 252. 70 %
SKVR XIII1 251. 57 %
SKVR V1 94. 28 %
SKVR XIII1 254. 24 %
JR 72340 22 %
JR 23646 22 %
JR 09631 22 %
JR 80365 22 %
JR 44861 21 %
SKVR V1 90. 21 %
JR 38806 20 %
SKVR V1 91. 20 %
SKVR V3 liite 4. 20 %
SKVR XIII1 262. 20 %
JR 85790 20 %
JR 29720 20 %
JR 74522 19 %
SKVR V3 25. 19 %
JR 67478 19 %
JR 75163 19 %
SKVR XIII1 250. 19 %
E 53262 (4) 19 %
JR 68792 19 %
JR 02603 19 %
JR 53560 19 %
JR 06305 19 %
JR 53536 19 %
JR 39448 19 %
JR 02431 18 %
JR 29926 18 %
JR 53890 18 %
SKVR XIII1 255. 18 %
JR 46231 18 %
JR 35742 18 %
JR 23761 18 %
JR 77215 18 %
JR 50962 18 %
JR 34709 18 %
JR 61690 18 %
JR 01300 18 %
JR 75364 17 %
JR 48905 17 %
SKVR XIII1 253. 17 %
JR 39459 17 %
JR 82847 17 %
JR 29776 17 %
JR 68412 17 %
JR 09401 17 %
TEM 3, 15 17 %
JR 85997 17 %
JR 01293 17 %
JR 82180 17 %
JR 68422 17 %
JR 68401 17 %
JR 03405 17 %
JR 41035 16 %
SKVR XIII1 257. 16 %
JR 62976 16 %
JR 02090 16 %
JR 81723 16 %
SKVR VI1 21. 16 %
SKVR V3 24. 16 %
JR 05834 16 %
JR 44850 16 %
JR 34708 16 %
JR 61674 15 %
JR 34705 15 %
JR 28023 15 %
JR 19777 15 %
JR 18944 15 %
JR 60897 15 %
JR 05630 15 %
JR 85974 15 %
SKVR VI2 6429. 15 %
JR 40376 15 %
JR 04269 15 %
JR 68373 15 %
JR 78982 15 %
JR 25380 14 %
JR 37338 14 %
JR 68406 14 %
JR 04066 14 %
SKVR VI2 6430. 14 %
JR 29733 14 %
SKVR V1 97. 14 %
JR 60496 14 %
JR 02890 14 %
JR 05275 14 %
SKVR XIII1 247. 14 %
SKVR V3 25 a. 14 %
JR 37381 13 %
JR 83939 13 %
JR 83220 13 %
SKVR III1 1011. 13 %
JR 44820 13 %
JR 18931 13 %
JR 05491 13 %
JR 08941 13 %
JR 41374 12 %
JR 48211 12 %
JR 05941 12 %
JR 05706 12 %
SKVR VI2 6428. 12 %
JR 17105 11 %
JR 05720 11 %
SKVR XIII4 12473. 11 %
JR 29752 11 %
SKVR XIII1 248. 11 %
JR 34706 11 %
JR 17456 11 %
JR 61085 11 %
JR 25429 11 %
JR 60938 11 %
JR 17911 11 %
JR 47669 11 %
JR 63193 10 %
JR 48646 10 %
JR 54028 10 %
JR 17754 10 %
JR 79427 10 %