JR 66495 — Runoregi

j66495
Etelä-Karjala — Räisälä
Räsänen, Matti
1961

Metadata

COL: Matti Räsänen
ID: 66495
INF_CTX: Iida Suutari, emäntä, synt. v. - Muistiinpantu Honkilahdella v. 1961.
INF_NAME: Iida Suutari
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Räisälä,
LOC_VIL: Niemenkylä.
SGN: TK 89:192.
TMP: 1961.

		Kertoja kertoi kuulleensa äidiltään, emäntä Maria Suutarilta, seuraavat säkeet lasten yskän ja nuhan saunassa kylvettämisellä parantamisen yhteydessä luettuina. Niistä kokonaisena hän luulee puuttuvan jotain, mutta nämä hän muistaa:
	²	"A mist lie pulmat puuttuniet
	³	Taikaukset tapahtunniet?
	⁴	Liek' hyö kivist vai kannoist,
	⁵	vai lie vanhoist akoist?
	⁶	000
	⁷	Miä sie yskä yksinäis
	⁸	An ämmii rykkii
	⁹	Kokkaleukoi kokkii
	¹⁰	Partasuihe paukutella.
	¹¹	000
	¹²	Hei juokseva jälkie
	¹³	Lentävä siipie
	¹⁴	Kissa kirjava rekkie
	¹⁵	Kuko musta rattail."

Similar poems

SKVR XIII4 12945.	38 %
SKVR XIII3 9168.	30 %
JR 23549	30 %
SKVR XIII4 12929.	29 %
SKVR XIII3 9196.	29 %
SKVR XIII3 9203.	29 %
SKVR XIII3 9201.	29 %
SKVR XIII4 12931.	27 %
SKVR XIII3 9185.	27 %
SKVR XIII4 12941.	26 %
JR 54504	26 %
SKVR XIII3 9167.	26 %
SKVR VI2 4766.	24 %
SKVR XIII3 9184.	24 %
SKVR XIII3 9177.	24 %
JR 76041	24 %
SKVR VI2 7304 a.	23 %
SKVR XIII3 9204.	23 %
SKVR XIII3 9205.	23 %
JR 73723	23 %
JR 61336	22 %
JR 48665	22 %
JR 68485	22 %
SKVR XIII4 12917.	22 %
SKVR XIII3 9164.	21 %
JR 32853	21 %
SKVR XIII3 9189.	21 %
JR 78563	21 %
JR 79770	20 %
JR 74802	20 %
SKVR VII4 loitsut 1627.	20 %
SKVR XIII3 9501.	20 %
SKVR XIII3 9197.	20 %
JR 76591	20 %
SKVR XIII3 9161.	20 %
SKVR XIII3 9178.	20 %
JR 13214	20 %
JR 82380	19 %
JR 75312	19 %
SKVR XIII3 8501.	19 %
JR 76099	19 %
SKVR XIII3 9200.	19 %
SKVR XIII3 9194.	19 %
SKVR XIII4 12927.	18 %
SKVR XIII3 9174.	18 %
SKVR XIII4 12922.	18 %
SKVR XIII4 12932.	18 %
JR 54541	18 %
SKVR XIII4 13038.	18 %
JR 40171	18 %
SKVR XIII3 9176.	18 %
SKVR XIII3 9162.	18 %
JR 54549	18 %
JR 76251	18 %
JR 33335	17 %
SKVR XIII4 12928.	17 %
JR 61032	17 %
SKVR XIII4 12918.	17 %
SKVR XIII3 9160.	17 %
JR 41240	17 %
SKVR XIII4 12940.	17 %
JR 61087	17 %
JR 84311	17 %
JR 55193	17 %
JR 54514	17 %
SKVR XIII3 9129.	17 %
JR 60862	16 %
SKVR XIII4 12919.	16 %
SKVR XV 320.	16 %
JR 75979	16 %
SKVR XIII4 12938.	16 %
JR 60919	16 %
SKVR XIII3 9175.	16 %
SKVR XIII4 12925.	16 %
JR 38650	16 %
SKVR VII4 loitsut 3142.	16 %
JR 60690	16 %
SKVR XIII3 9190.	16 %
JR 74744	16 %
JR 38356	15 %
SKVR XIII4 12934.	15 %
SKVR XIII4 12939.	15 %
SKVR XIII4 12936.	15 %
SKVR VI2 4151.	15 %
JR 20014	15 %
JR 81710	15 %
SKVR XIII3 9186.	15 %
JR 78612	15 %
SKVR XIII3 9183.	15 %
JR 67130	15 %
SKVR XIII3 9180.	14 %
JR 54524	14 %
SKVR XIII3 9173.	14 %
JR 23136	14 %
JR 76265	14 %
SKVR VII5 loitsut 4774.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1624.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1613.	14 %
JR 54969	13 %
SKVR VII4 loitsut 2287.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1619.	13 %
JR 59256	13 %
SKVR VI2 4035.	13 %
SKVR VI2 7309 a.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1611.	13 %
SKVR XIII3 9133.	13 %
SKVR IX4 635.	13 %
SKVR XIII3 9171.	13 %
JR 79692	12 %
SKVR VII4 loitsut 1612.	12 %
SKVR XIII4 12930.	12 %
SKVR VII5 loitsut 4673.	12 %
SKVR XIII4 12924.	12 %
SKVR XIII3 9504.	12 %
JR 51994	12 %
SKVR VI2 4770.	12 %
SKVR IX4 631.	12 %
JR 73862	12 %
JR 33391	12 %
JR 66618	12 %
SKVR VI2 7292.	12 %
JR 26318	12 %
SKVR XIII3 9137.	12 %
SKVR VII4 loitsut 1623.	11 %
JR 33206	11 %
SKVR XIII3 8496.	11 %
JR 36588	11 %
JR 84133	11 %
SKVR VI2 4046.	11 %
JR 36421	11 %
SKVR VII5 loitsut 4718.	11 %
SKVR IX4 636.	11 %
JR 22474	11 %
JR 75922	11 %
JR 27199	11 %
SKVR XIII4 12842.	11 %
JR 18994	11 %
SKVR VII4 loitsut 2255.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2299.	10 %
SKVR VI2 4154.	10 %
SKVR VI2 4038.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2390.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 12945.	38%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Heikkonen, Siviä
SKVR XIII3 9168.	30%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 23549	30%	1950	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Karppinen, Kyllikki
SKVR XIII4 12929.	29%	1936	Etelä-Karjala — Terijoki	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR XIII3 9196.	29%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Sonkkila, Hilja
SKVR XIII3 9203.	29%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Arponen, Aino
SKVR XIII3 9201.	29%	1932	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen
SKVR XIII4 12931.	27%	1936	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Poutanen, Else
SKVR XIII3 9185.	27%	1929	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Määttänen, Rebekka
SKVR XIII4 12941.	26%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Räty, Tyyne
JR 54504	26%	1937	Etelä-Karjala — Äyräpää	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 9167.	26%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 4766.	24%	1933	Etelä-Savo — Luumäki	Kohvakka, Toini
SKVR XIII3 9184.	24%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII3 9177.	24%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 76041	24%	1956	Etelä-Karjala — Viipuri	Somerkorpi, Seija
SKVR VI2 7304 a.	23%	1890	Etelä-Savo — Lappee	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 9204.	23%	1934	Etelä-Karjala — Kirvu	Tomminen, Väinö
SKVR XIII3 9205.	23%	1934	Etelä-Karjala — Antrea	Haltsonen, Sulo
JR 73723	23%	1951	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Sanakirjasäätiön välityksellä,
JR 61336	22%	1963	Etelä-Karjala — Sakkola	Purontaa, Viljo
JR 48665	22%	1936	Etelä-Karjala — Antrea	Paajanen, Lempi
JR 68485	22%	1938	Etelä-Karjala — Antrea	Ruponen, Matti
SKVR XIII4 12917.	22%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 9164.	21%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 32853	21%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR XIII3 9189.	21%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 78563	21%	1935	Etelä-Karjala — Hiitola	Tanninen, Antti
JR 79770	20%	1936	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Toivonen, Anton
JR 74802	20%	1938	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
SKVR VII4 loitsut 1627.	20%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Tuokko, M.
SKVR XIII3 9501.	20%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Sonkkila, Hilja
SKVR XIII3 9197.	20%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 76591	20%	1957	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Susi, Sandra
SKVR XIII3 9161.	20%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII3 9178.	20%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
JR 13214	20%	1938	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
JR 82380	19%	1936	Etelä-Karjala — Kirvu	Varemo, Otto
JR 75312	19%	1959	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR XIII3 8501.	19%	1910	Etelä-Karjala — Parikkala	Siitonen, M.
JR 76099	19%	1909	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Sonkkila, Hilja
SKVR XIII3 9200.	19%	1934	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Immonen, Katri
SKVR XIII3 9194.	19%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 12927.	18%	1936	Etelä-Karjala — Kivennapa	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR XIII3 9174.	18%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 12922.	18%	1923	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR XIII4 12932.	18%	1936	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
JR 54541	18%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII4 13038.	18%	1935	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Kyytinen, Pekka
JR 40171	18%	1963	Etelä-Karjala — Koivisto	Lonka, Anni
SKVR XIII3 9176.	18%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII3 9162.	18%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 54549	18%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
JR 76251	18%	1938	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Strömberg, Nelma
JR 33335	17%	1950	Etelä-Karjala — Muolaa	Kärki, Frans
SKVR XIII4 12928.	17%	1936	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
JR 61032	17%	1964	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR XIII4 12918.	17%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 9160.	17%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 41240	17%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Mannermaa, Ilmari
SKVR XIII4 12940.	17%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Räty, Tyyne
JR 61087	17%	1957	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
JR 84311	17%	1894	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
JR 55193	17%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Penttinen, Yrjö
JR 54514	17%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 9129.	17%	1894	Etelä-Karjala — Räisälä	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
JR 60862	16%	1948	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR XIII4 12919.	16%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XV 320.	16%	1786	None	Ganander, Christfrid
JR 75979	16%	1886	Pohjois-Savo — Iisalmi	Snellman, Sofia
SKVR XIII4 12938.	16%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 60919	16%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR XIII3 9175.	16%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 12925.	16%	1936	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
JR 38650	16%	1968	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
SKVR VII4 loitsut 3142.	16%	1897	Pohjois-Karjala — Kitee	Lonkainen, Jaakko
JR 60690	16%	1961	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Pukonen, Elsa
SKVR XIII3 9190.	16%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 74744	16%	1936	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
JR 38356	15%	1967	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
SKVR XIII4 12934.	15%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII4 12939.	15%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII4 12936.	15%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala, Gunilla
SKVR VI2 4151.	15%	1891	Etelä-Savo — Kerimäki	Sirén, Signe
JR 20014	15%	1961	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Järventausta, Eero
JR 81710	15%	1938	Etelä-Karjala — Jääski	Utriainen, Ida
SKVR XIII3 9186.	15%	1935	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
JR 78612	15%	1936	Etelä-Karjala — Heinjoki	Taponen, Soini
SKVR XIII3 9183.	15%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 67130	15%	1937	Etelä-Karjala — Jääski	Reijonen, Aino
SKVR XIII3 9180.	14%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kukko
JR 54524	14%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 9173.	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 23136	14%	1936	Pohjois-Savo — Siilinjärvi	Karhu, Lyyli
JR 76265	14%	1939	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Strömberg, Nelma
SKVR VII5 loitsut 4774.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 1624.	14%	1893	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Ryynänen, J.
SKVR VII4 loitsut 1613.	14%	1895	Pohjois-Karjala — Eno	Rytkönen, Antti
JR 54969	13%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR VII4 loitsut 2287.	13%	1891	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Lilius, Lilli
SKVR VII4 loitsut 1619.	13%	1908	Pohjois-Karjala — Nurmes	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 59256	13%	1960	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pesonen, Eeva
SKVR VI2 4035.	13%	1898	Pohjois-Savo — Leppävirta	Tarkiainen, Viljo
SKVR VI2 7309 a.	13%	1935	Pohjois-Savo — Tervo	Tiitinen, Martti
SKVR VII4 loitsut 1611.	13%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR XIII3 9133.	13%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR IX4 635.	13%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9171.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 79692	12%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Toiviainen, Eino
SKVR VII4 loitsut 1612.	12%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR XIII4 12930.	12%	1936	Etelä-Karjala — Terijoki	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR VII5 loitsut 4673.	12%	1896	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Pennanen, Matti
SKVR XIII4 12924.	12%	1938	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Mannonen, Ulla
SKVR XIII3 9504.	12%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 51994	12%	1933	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI2 4770.	12%	1933	Etelä-Savo — Lappee	Kohvakka, Toini
SKVR IX4 631.	12%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 73862	12%	1961	Etelä-Karjala — Muolaa	Sanakirjasäätiön välityksellä,
JR 33391	12%	1951	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 66618	12%	1935	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Räsänen, Otto
SKVR VI2 7292.	12%	1934	Etelä-Savo — Ruokolahti	Kohvakka, Toini
JR 26318	12%	1957	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Klaus, Helena
SKVR XIII3 9137.	12%	1885	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR VII4 loitsut 1623.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
JR 33206	11%	1950	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR XIII3 8496.	11%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
JR 36588	11%	1940	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laine, Elli
JR 84133	11%	1911	Etelä-Savo — Savonranta	Väisänen, A. O.
SKVR VI2 4046.	11%	1923	Pohjois-Savo — Iisalmi	Heikkinen, Edith
JR 36421	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Laine, Elli
SKVR VII5 loitsut 4718.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 636.	11%	1886	Keski-Suomi — Rautalampi	Kuopion lyseon toverikunta
JR 22474	11%	1936	Pohjois-Savo — Nilsiä	Karhu, J.
JR 75922	11%	1935	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Sirkiä, Jooseppi
JR 27199	11%	1957	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Kontunen, Alma
SKVR XIII4 12842.	11%	1935	Etelä-Karjala — Kivennapa	Huuhtanen, Matti
JR 18994	11%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
SKVR VII4 loitsut 2255.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2299.	10%	1891	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR VI2 4154.	10%	1911	Etelä-Savo — Savonranta	Väisänen, A. O.
SKVR VI2 4038.	10%	1885	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2390.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle