Metadata

COL: Matti Räsänen
ID: 66491
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Räisälä.
SGN: 186.
TMP: 1960.

Arpominen

Jos oli jonkin asian toteutuminen tärkeä etu käteen tietää, toteutuuko se vai jää toteutumatta, oli vanhoilla ihmisillä ennen eri arpomistapoja sitä tiedustella.
Ennen jonkun tuollaisen arpomisen tekoa luettiin alussa:
    4  "Arpa, arpa, sano totta j.n.e. --- --- ---
Saman tahi jonkin muun asian toteutumisen voi saada selville myös ottamalla päiväkakkaran kukka käteen ja lukemalla tuo arpa luku:
    6  "Arpa, arpa sano, totta j.n.e."
Sitte otettiin kukan valkeita terälehtiä yksi kerrallaan, lukien ottaessa lehti irti kukasta vuoroon:
    8  "Tapahtuu, ei tapahdu, tapahtuu, ei tapahdu."
Jos viime lehdelle tulee "tapahtuu", toteutuu toivottu asia. Mutta jos sille tulee "ei tapahdu", niin asiaa on turha toivoa. Kyseessä on kukan viime lehti. --- --- ---
Leppätiera oli myös hyvänä apuna arpomisessa. Kun huomattiin se lepän lehdellä, jossa se usein majaili, otettiin lehti puusta irti tieroineen kämmenelle - pidettiin se siinä, tahi nostettiin sormen päähän ja luettiin sille:
    11  "Lennä lennä leppätiera,
    12  mis päi miu sulhasei on."
Tässä sai tietää siis vain sulhasen kotipaikan suunnan, mutta siitähän voi päätellä asian lähemminkin. Lukua oli jonkin verran muunneltu toisille sanoillekin joskus.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems