JR 66383

j66383
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi
Rantsi, Klaudia
1957

Metadata

COL: Klaudia Rantsi
ID: 66383
INF_CTX: Läh. Varpaisjärveltä.
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi.
SGN: KJ 38:16280.
TMP: 1957.

		LEHMIENULOSLASKUSANAT
		Ennen lehmien uloslaskemista keväällä emäntä kokosi kaikki lehmien kellot jo aikaisin aamulla, kiersi navetan myötäpäivään pysähtyen joka nurkalla, risti silmänsä anoen kaikilta jumalilta karjansa suojelemista ja lopuksi luki seuraavan loitsun:
	³	Pyhä ILja?? syöttäij,
	⁴	Pyhä Jyrgi syöttäij,
	⁵	pane hurttas kiini
	⁶	rautasil ratšaksil,
	⁷	vaskisil vitšaksil,
	⁸	teräksisil seibähil,
	⁹	katšokkua i vardoikkua
	¹⁰	näidy siivatturukkii tämän kesän aigah.

Similar poems

JR 38332	58 %
JR 04807	45 %
JR 30708	43 %
JR 30709	40 %
JR 45275	39 %
JR 29605	38 %
JR 68290	35 %
JR 45760	33 %
JR 71528	33 %
JR 04802	31 %
JR 53076	31 %
JR 30688	31 %
JR 30705	31 %
JR 04803	31 %
JR 04814	31 %
JR 38326	30 %
JR 38327	30 %
JR 38333	30 %
JR 04800	30 %
JR 04812	30 %
JR 04642	30 %
JR 04909	30 %
JR 04641	29 %
JR 04810	29 %
JR 24427	29 %
JR 30706	29 %
JR 59887	29 %
JR 04633	28 %
JR 04808	28 %
JR 04806	27 %
JR 71463	27 %
JR 53121	27 %
JR 07804	27 %
JR 04811	27 %
JR 30707	26 %
JR 07814	26 %
JR 04839	26 %
JR 04640	26 %
JR 41460	25 %
JR 04813	25 %
JR 04962	25 %
JR 24453	25 %
JR 04815	25 %
JR 04799	24 %
JR 45277	23 %
JR 04801	23 %
JR 41476	23 %
JR 42847	23 %
JR 41485	22 %
JR 24461	22 %
JR 08023	22 %
JR 42801	21 %
JR 53130	21 %
JR 04643	21 %
JR 39258	21 %
JR 04809	20 %
JR 08024	20 %
JR 71431	20 %
JR 08027	20 %
JR 71462	20 %
JR 06420	19 %
JR 39138	19 %
JR 04630	19 %
JR 04477	19 %
JR 06203	17 %
SKVR VI1 2468.	17 %
JR 04627	17 %
JR 05155	16 %
JR 83646	16 %
SKVR VII5 loitsut 3794.	16 %
JR 53067	15 %
JR 38457	15 %
JR 47233	15 %
JR 47232	15 %
JR 79453	15 %
JR 71421	13 %
JR 47296	12 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 38332	58%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lehmusto, Heikki
JR 04807	45%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 30708	43%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 30709	40%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 45275	39%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Niemi, Osmo
JR 29605	38%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
JR 68290	35%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Rummukainen, Silja
JR 45760	33%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Niiranen, Lyyli
JR 71528	33%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 04802	31%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 53076	31%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pelkonen, Martta
JR 30688	31%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 30705	31%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 04803	31%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04814	31%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 38326	30%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lehmusto, Heikki
JR 38327	30%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lehmusto, Heikki
JR 38333	30%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lehmusto, Heikki
JR 04800	30%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04812	30%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04642	30%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04909	30%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04641	29%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04810	29%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 24427	29%	1944	Aunus — Porajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 30706	29%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 59887	29%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pohjanvalo, Pekka
JR 04633	28%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 04808	28%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04806	27%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 71463	27%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 53121	27%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pelkonen, Martta
JR 07804	27%	1943	Aunus — Nekkula	Helminen, Helmi
JR 04811	27%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 30707	26%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kuusamo, Helvi
JR 07814	26%	1943	Aunus — Porajärvi	Helminen, Helmi
JR 04839	26%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala)	Haavio, Martti
JR 04640	26%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 41460	25%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi; Aunus — Riipuskala	Mannonen, Ulla
JR 04813	25%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04962	25%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 24453	25%	1944	Aunus — Porajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 04815	25%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 04799	24%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 45277	23%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi; Aunus — Vitele	Niemi, Osmo
JR 04801	23%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 41476	23%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi; Aunus — Riipuskala	Mannonen, Ulla
JR 42847	23%	1936	Aunus — Paatene	Miikkulainen, Yrjö
JR 41485	22%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi; Aunus — Riipuskala	Mannonen, Ulla
JR 24461	22%	1944	Aunus — Porajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 08023	22%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 42801	21%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Meriö, Yrjö
JR 53130	21%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pelkonen, Martta
JR 04643	21%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 39258	21%	1938	Aunus — Paatene	Leppänen, Niilo
JR 04809	20%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 08024	20%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 71431	20%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 08027	20%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 71462	20%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 06420	19%	1965	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Hassinen, Maija
JR 39138	19%	1961	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lempinen, Nasti
JR 04630	19%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Haavio, Martti
JR 04477	19%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Haavio, Martti
JR 06203	17%	1946	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Harju, Otto
SKVR VI1 2468.	17%	1933	Etelä-Savo — Lemi	Kohvakka, Toini
JR 04627	17%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Haavio, Martti
JR 05155	16%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Haavio, Martti
JR 83646	16%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR VII5 loitsut 3794.	16%	1879	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Vartijainen, J. V.
JR 53067	15%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pelkonen, Martta
JR 38457	15%	1967	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
JR 47233	15%	1926	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Okkola, T. E.
JR 47232	15%	1926	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Okkola, T. E.
JR 79453	15%	1937	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Toiviainen, Eino
JR 71421	13%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 47296	12%	1926	Etelä-Savo — Kerimäki	Okkola, T. E.

Metadata

LEHMIENULOSLASKUSANAT

Similar poems