Metadata

COL: A. V. Rantasalo
ID: 66254
INF_CTX: Irinja Murto, 59-vuotias.
INF_NAME: Irinja Murto
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Hyrsylä.
SGN: 465.
TMP: 1935.

Luteiden karkoitus

Otetaan yksi lastu "ukkosen puusta" ja tuodaan se kotiin piilossa, peitettynä, päivän laskettua. Tuvassa se pannaan pätshin kougeloon, rakoon. Sanotaan:
    3  "kui mie tämän peitotshi (piilossa) toin, työ peitotshi mengiä iäre.
    4  ("Kui ei muut nähty tätä puuta, niin teitä ei ken enää nägis")
    5  Päivä loppui." (s.o. että lutikat lopettaisivat tähän päivään olemisensa tuvassa).
Kun maata ruvetaan, sanotaan:
    7  "myö ristkansat tähä asetuimma, a työ menkiä omih paikkoih, asettukua sinne!"