Metadata

COL: Eino Räikkönen
ID: 63188
INF_CTX: Anni Väätänen.
INF_NAME: Anni Väätänen
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Lempaala.
SGN: 72. (kotelossa).
TMP: 1916.

    1  Kasvatti minun emoni
    2  Kasvatti kanoja paljon
    3  Joukon suuren joutsenia
    4  Kanat aijalle asetti
    5  Joutsenet joelle suatti
    6  Tuli haukka niin hajoitti
    7  Tuli korppi niin kohotti
    8  Yhen Suomehen sorotti
    9  Yhen vei Venähvin maalle
    10  Toisen kantoi Karjalaan
    11  10 Kolmannen kotiin jo jätti
    12  Siint vast Untamo sikisi
    13  Minkän vei Venähin maalle
    14  Tuost vast kasvoi Kalevainen
    15  Minkä kantoi Karjalainen
    16  Kalevainen kauran kynti
    17  Untamon tuvan perähän (ovelle)
    18  Untamol ol uljas uutti
    19  Se söi kaikk Kalevan kauran
    20  Kaleval ol kärtsä koira
    21  20 Se söi uutin Untamolta
    22  Untamo teki takehet
    23  Kaleva kalat kokosi
    24  Unto suuttu ja vihastu
    25  Teki sovan sormiloista
    26  Kämmenpäistä käräjän.
    27  Laittoi metsät miekkavyölle
    28  Kannot kassarit olalle,
    29  Kalevaisen nuorin minja
    30  Katsoi ulos ikkunasta.
    31  30 Lieko tuo ume umakka
    32  vai lienöö savu sakija
    33  Kalevainen itse katsoi
    34  Ei uo tuo ume umakka
    35  Se on savu niin sakija
    36  Untamon sota tuleepi
    37  Tappoi nuoret, tappoi vanhat
    38  Tappoi kaikk Kalevan kansan
    39  Jäi tuo yksi tuutu tutajamahan
    40  Kätkyt jäski jääräväinen
    41  40 Silta liekkui lehmuksinen
    42  Tupa kuusinen kumaji
    43  Pienen pojan liekkuessa
    44  Vakahaisen varuessa
    45  Untamo uhittellee:
    46  45 Mihin poika pantanehen;
    47  Pannaan poika hirsipuuhun
    48  Panniit pojan hirsipuuhun
    49  Laittoit orjan katsomahan
    50  Kahen kolmen yön perästä.
    51  50 Mitä poika siell tekköö
    52  Orja toi sanan kottii:
    53  Poika istuu hirsipuussa
    54  Pieni puukkonen käessä
    55  Hirsipuuta kirjuttaapi
    56  55 Untamo uhittelloo:
    57  Mihin poika pantanehen
    58  Pannaan poikanen merreen
    59  Panniit poikasen merreen
    60  Laittoit orjan katsomahan
    61  60 Kahen kolmen yön perästä
    62  Mitä poika siel tekeepi
    63  Orja toi sanan kottii:
    64  Poika istuupi meressä
    65  Pieni kauhanen käessä
    66  Mittaapi merestä vettä
    67  Melkein on meressä vettä
    68  Ko on kaksi kauhallista
    69  Jos ois oikein mitata
    70  Osa kolmatta tulisi
    71  70 Untamo uhittelloo:
    72  Mihin poika pantanehen
    73  Pannaan poikanen tullee
    74  Panniit poikasen tulehen
    75  Laittoit orjan katsomahan
    76  Mitä poika siel tekköö
    77  Poika istuupi tulessa
    78  Pieni koukkunen käessä
    79  Kekäleitä kiihottaapi
    80  Lukeepi tulen vihoja
    81  80 Untamo uhittelloo
    82  Mihin poika pantanehen:
    83  Pannaan poika paimeneksi
    84  Selvälle sepän kylälle
    85  Selvemmät?? sepän akalle
    86  Sepän akka, selvä akka
    87  Tuo leipoi kivestä leivän
    88  Takoi kuakun kallijosta
    89  Alta jauhoilla alensi
    90  Päältä voisi voin keralla
    91  90 Laittoi pojan paimenehen
    92  Paha-raiska paimenpoika
    93  Katsoi pitkän päivän piälle
    94  Aika ois käyvä lounahille
    95  Veti veitseese kivehen
    96  Karahutti kallijohon
    97  Paha-raiska paimenpoika
    98  Tuo kirosi hyvin kovasti:
    99  Vai huora homesykerö,
    100  Kuin leivoit kivestä leivän
    101  100 Taoit kuakun kallijosta
    102  Alta jauhoilla alensit
    103  Päältä voisit voin keralla
    104  Jos itken isoni veistä
    105  Itket, laukko, lehmäjäisi
    106  Tien mie pillin Pienikistä
    107  Sekä luikun Laukon luista
    108  Torven Torstikin jalasta
    109  Millä soitan suvet kokkoo
    110  Sekä karhut kartanolle."
    111  110 Sepän akka, selvä akka
    112  Se viekotteli lehmijääse:
    113  "Tulkaa lehmäni lehosta
    114  Vasikkani varvikosta."
    115  Paha-raiska paimenpoika
    116  Ajoi karjan karhuloina
    117  Lähtemöt emäsusina.
    118  Pahast teit sä paimen parka
    119  Teit hyvin emäntä kulta
    120  ?
(Lopusta ei saa selvää, teksti hävinnyt näkyvistä)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 liite 8. 41 %
JR 50226 37 %
JR 82183 36 %
JR 44853 35 %
JR 48855 34 %
JR 44863 34 %
JR 63178 33 %
JR 85978 33 %
JR 68418 33 %
JR 25601 33 %
JR 38896 32 %
JR 02906 32 %
TEM 3, 1/5 32 %
JR 05836 32 %
E 53258/9 31 %
JR 66880 31 %
JR 02600 31 %
SKVR II 237 a). 31 %
SKVR V1 296. 31 %
SKVR V1 323. 31 %
JR 83940 30 %
JR 02087 29 %
JR 72322 29 %
SKVR II 237. 28 %
JR 86005 28 %
JR 72318 27 %
SKVR IV2 1992. 26 %
JR 67514 26 %
JR 60519 25 %
SKVR XIII1 450. 25 %
SKVR XIII1 478. 24 %
JR 05719 23 %
SKVR V3 60. 23 %
SKVR XIII1 488. 23 %
SKVR IV2 2408. 23 %
JR 72321 23 %
SKVR V1 339. 23 %
SKVR XIII1 451. 22 %
JR 05707 22 %
SKVR XIII1 465. 22 %
JR 48831 21 %
SKVR XIII1 479. 21 %
JR 50240 21 %
SKVR XIII1 462. 20 %
SKVR V1 335. 20 %
SKVR V1 334. 20 %
SKVR XIII1 465 α. 20 %
SKVR XIII1 461. 20 %
SKVR V1 333. 19 %
SKVR XIII1 459. 19 %
SKVR IV2 1993. 19 %
SKVR III1 708. 19 %
SKVR V3 61. 19 %
JR 05840 19 %
JR 02785 18 %
SKVR V1 310. 18 %
SKVR V1 320. 18 %
SKVR XIII1 480. 18 %
SKVR V1 314. 17 %
JR 02786 17 %
SKVR V1 326. 17 %
SKVR V1 1347. 17 %
SKVR V1 340. 17 %
SKVR V1 311. 17 %
SKVR III2 2164. 17 %
SKVR XIII1 482. 17 %
SKVR V1 324. 17 %
JR 63182 16 %
SKVR IV2 2531. 16 %
JR 35738 16 %
JR 50230 16 %
JR 01298 16 %
JR 50266 16 %
JR 01332 16 %
JR 05306 16 %
SKVR IV3 3714. 16 %
SKVR V1 330. 16 %
SKVR IV1 638. 16 %
SKVR V1 315. 16 %
JR 40193 16 %
SKVR V3 60 a. 16 %
SKVR XIII1 460. 15 %
SKVR V1 328. 15 %
JR 34710 15 %
SKVR XIII1 458. 15 %
SKVR XIII1 464. 15 %
SKVR V1 331. 15 %
SKVR III1 701. 15 %
SKVR XIII1 454. 15 %
SKVR V1 332. 15 %
SKVR IV2 1997. 15 %
JR 72343 15 %
JR 02798 14 %
SKVR XIII1 487. 14 %
SKVR V1 327. 14 %
SKVR XIII1 472. 14 %
SKVR V1 322. 14 %
SKVR IV3 3947. 14 %
SKVR V1 312. 14 %
SKVR IV2 2524. 14 %
JR 30481 14 %
SKVR III2 1932. 14 %
SKVR IV2 2460. 13 %
JR 50236 13 %
JR 23644 13 %
SKVR IV1 66. 13 %
SKVR V3 61 a. 13 %
SKVR V1 305. 13 %
SKVR V1 308. 13 %
SKVR IV2 2000. 13 %
SKVR III2 2228. 13 %
SKVR III3 3397. 12 %
SKVR XIII1 475. 12 %
JR 63231 12 %
JR 09635 12 %
SKVR V1 616. 12 %
SKVR XIII1 783. 12 %
JR 53547 12 %
SKVR V3 62. 12 %
SKVR III3 3421. 12 %
JR 50264 11 %
SKVR IV1 639. 11 %
JR 75255 11 %
JR 01287 11 %
SKVR IV3 3716. 11 %
SKVR V1 329. 11 %
SKVR XIII1 474. 11 %
JR 75180 11 %
SKVR III3 4029. 11 %
SKVR XIII1 473. 11 %
SKVR V1 608. 10 %
JR 32551 10 %
SKVR XIII1 476. 10 %
SKVR XIII1 486. 10 %
JR 25593 10 %
SKVR V1 291. 10 %
SKVR V1 336. 10 %
SKVR V1 319. 10 %
SKVR III1 704. 10 %
JR 37696 10 %
SKVR III3 2783. 10 %
SKVR V2 353. 10 %
SKVR III1 45. 10 %

Contains poems

SKVR XIII1 2020. 88 %
JR 09575 86 %
JR 82196 82 %
JR 33479 76 %
JR 78320 65 %
JR 02827 64 %
JR 32427 63 %
SKVR IV2 1540. 62 %
JR 32680 62 %
SKVR XIII4 10634. 60 %
SKVR XIII1 2027. 59 %
JR 02815 59 %
SKVR V1 297. 59 %
JR 76032 59 %
SKVR XIII4 10635. 58 %
JR 63209 56 %
JR 01361 55 %
SKVR VI1 32. 54 %
JR 33293 54 %
JR 01275 54 %
JR 29876 53 %
SKVR III2 2179. 53 %
JR 83181 53 %
SKVR V2 361. 52 %
JR 35715 52 %
SKVR V2 363. 51 %
JR 35717 51 %
SKVR V2 357. 50 %
JR 35714 50 %