Metadata

COL: Martti Pöyhönen
ID: 62970
INF_CTX: Anni Paakkinen, 61-vuotias emäntä. Nyt siirtolaisena Haukivuorella. Oppi lapsena äidiltään Marfalta (Paakkinen hänkin), joka syntyisin Palkealasta ja kuoli 37 vuotta sitten 64-vuotiaana.
INF_NAME: Anni Paakkinen < äidiltään Marfalta
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Rautu,
LOC_VIL: Mäkrä.
SGN: 1664.
TMP: 1952.

(Kaase lauloi vastaan (, kun sulh. kotona sulh. puol. naiset laulaneet morsianta pilkaten;) seuraavasti:)
    2  Katso kaasen perseesee,
    3  sielt ennen jokonen juoks,
    4  nytkii viel lirroeloo!
    5  Katso meijän neitoamme
    6  vaste teiä sulhoanne!
    7  Täl o silmätkii siniset,
    8  peä pien, perä leviä,
    9  silmät suuret, suu soria.
    10  Niin on teiän sulhasenne,
    11  istuu ku rymä rytyssä
    12  tai vihko pesinpytyssä.
    13  Voipa voi, meijän neito,
    14  läksit kullaista kotonta!
    15  Siel ol kultaset kujaset,
    16  siel ol aijat aivinaiset.
    17  Teäl on köyhyys kotonna,
    18  revot rei'iist reppiit,
    19  suvet syövät salvamiist.
    20  Tuvan katto on turvallaa,
    21  porstuvaas ei portahii,
    22  kujan katto kuukullaa,
    23  leävän katto länkällää.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems