JR 62969 — Runoregi

j62969
Etelä-Karjala — Rautu
Pöyhönen, Martti
1952

Metadata

COL: Martti Pöyhönen
ID: 62969
INF_CTX: Anni Paakkinen, 61-vuotias emäntä. Oppi lapsena äidiltään Marfalta (Paakkinen hänkin), joka syntyisin Palkealasta ja kuoli 37 vuotta sitten 64-vuotiaana. Anni P. nyt siirtolaisena Haukivuorella. Mp. 1952.
INF_NAME: Anni Paakkinen < äidiltään Marfalta
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Rautu,
LOC_VIL: Mäkrä.
SGN: 1663.
TMP: 1952.

		(Kaaset lauloivat mors. kotoa lähtiessä:)
	²	Voipa voi, meidän neito,
	³	nyt sie tuumit tuhman kaupan,
	⁴	iäkseis itkukaupan,
	⁵	sie ko muutit moisioos,
	⁶	vaihoit vainiosiijais,
	⁷	muutit mustaks siaks,
	⁸	kiännyit kärsän kantajaks.
	⁹	Kun olit isän kotonna,
	¹⁰	olit ku orihevonen,
	¹¹	käit ku pässi päätä puijen,
	¹²	lammas sorkkaa sokaten.
	¹³	Nii minijä miehelässä,
	¹⁴	niinku luuta liijen alla
	¹⁵	tai kärppä kivenraossa.
	¹⁶	Sika ko rikko seulan pohjan,
	¹⁷	se ol kaikki minijan syytä,
	¹⁸	lammas kattilan kaluis,
	¹⁹	sekkii ol minijan syytä,
	²⁰	hiir ku kuol hummaree,
	²¹	sekkii ol minijan syytä.
	²²	Ku olit isän kotonna,
	²³	käit ulkonna usein
	²⁴	uutta kuuta katsomassa,
	²⁵	ilmaa ihailemassa.
	²⁶	Nyt sie narri naurahtelet,
	²⁷	nyt sie keukonen kikatat.
	²⁸	Kun tulloo tuleva vuos
	²⁹	tippuut tilkat silmistäis,
	³⁰	herkkiämmät hernehii,
	³¹	kalkkiammat karpaloi,
	³²	paukkiammat paun jyvvii.

Similar poems

SKVR XIII2 4779.	27 %
SKVR XIII1 2396.	25 %
SKVR XIII1 2411.	22 %
SKVR XIII1 2393.	18 %
SKVR V2 677.	18 %
JR 02780	17 %
SKVR XIII2 4781.	17 %
SKVR XIII2 4782.	15 %
SKVR XIII4 10902.	15 %
SKVR V3 406.	15 %
SKVR V2 676.	15 %
SKVR XIII2 3775.	15 %
JR 01251	14 %
SKVR V2 682.	14 %
SKVR V2 698.	14 %
SKVR V2 665.	14 %
SKVR V2 691.	13 %
SKVR V2 2025.	13 %
SKVR V3 897.	12 %
SKVR XIII1 2612.	12 %
SKVR V2 1359.	12 %
SKVR V3 547.	12 %
SKVR V3 555.	12 %
SKVR XIII2 3769.	12 %
SKVR XIII1 2619.	12 %
SKVR V1 1273.	12 %
SKVR XIII1 2629.	12 %
SKVR XIII2 3771.	11 %
SKVR XIII1 2389.	11 %
SKVR XIII2 3700.	11 %
SKVR XIII1 2617.	11 %
SKVR XIII1 2395.	11 %
SKVR XIII2 4592.	11 %
SKVR V2 679.	11 %
SKVR XIII1 2394.	11 %
SKVR XIII2 4315.	10 %
JR 62444	10 %
SKVR V2 680.	10 %
SKVR V2 703.	10 %
SKVR XIII2 3797.	10 %
SKVR XIII2 3850.	10 %
SKVR V2 670.	10 %
SKVR V2 707.	10 %
SKVR XIII2 3770.	10 %
SKVR XIII4 10741.	10 %
JR 32548	10 %
SKVR V2 709.	10 %
SKVR XIII4 10740.	10 %
SKVR V2 1527.	10 %
SKVR XIII2 3516.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII2 4779.	27%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2396.	25%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2411.	22%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2393.	18%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 677.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 02780	17%	1877	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR XIII2 4781.	17%	1877	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR XIII2 4782.	15%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10902.	15%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
SKVR V3 406.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 676.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII2 3775.	15%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 01251	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 682.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 698.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 665.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V2 691.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 2025.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 897.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2612.	12%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 1359.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 547.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 555.	12%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII2 3769.	12%	1932	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hatakka
SKVR XIII1 2619.	12%	1921	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR V1 1273.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2629.	12%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 3771.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2389.	11%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3700.	11%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR XIII1 2617.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2395.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4592.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 679.	11%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2394.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4315.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
JR 62444	10%	1950	Etelä-Karjala — Rautu	Pöyhönen, Martti
SKVR V2 680.	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 703.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII2 3797.	10%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR XIII2 3850.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 670.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 707.	10%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII2 3770.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII4 10741.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 32548	10%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V2 709.	10%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10740.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 1527.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3516.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri