Metadata

COL: Martti Pöyhönen
ID: 62342
INF_CTX: Otto Hämäläinen, 67-vuotias talollinen. Kuullut äitinsä äidiltä Maija-Stina Järveläiseltä, joka kuoli n. 40 vuotta sitten 85-vuotiaana ja oli tunnettu parantaja.
INF_NAME: Otto Hämäläinen < Maija-Stina Järveläinen
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Juva,
LOC_VIL: Narila.
SGN: 340.
TMP: 1948.

Palaneen haavaan piti "lukea" kermaan tai rasvaan - välillä sylkien - ensin:
    2  Tulen synty on taevaasta,
    3  vuoresta vein sikiö,
    4  läpi kirvee hamaran,
    5  läpi uuve uuviskengän,
    6  läpi muan, läpi mannan,
    7  läpi pientareet yheksän.
    8  Poltti parmaat pojalta,
    9  rikko rinnat tyttäreltä.
    10  Suppo kultanen käessä.
    11  Tule työs tuntemaan,
    12  kippeele huavale,
    13  saeraale parannukseksi!
    14  Kusta on tuli tuuvitettu?
    15  Tuoll' on tuli tuuvitettu
    16  korvalla tulisen kosken,
    17  koskessa tulipalossa.
    18  Hakkaa se tulinen kuusi,
    19  kuiva kuusi kolokuttele!
    20  Lastut pahan tapaset
    21  venä vetteen vievät,
    22  säkähinä säyvähteli.
    23  Tuone minä sinun mannaan,
    24  Rutjan koskeen kovvaan,
    25  kahe ileman kuatumaa,
    26  johon puut tyvin puttoo,
    27  ruohot latvoin lankijaa!
    28  Meren ruohona meressä,
    29  meren kaeslana kavahti.
    30  Hytti hyytä, jätti jäätä,
    31  jäänen jämpäleen selässä,
    32  jolla tulta turjellaan
    33  ja valakeeta varjellaan.
    34  Syy hyytä ja sää jäätä,
    35  viskaa vilua vettä!
(Kerma tai rasva ei ollut nyt vielä käyttökelpoista, vaan piti siihen sitä ennen "lukea" myös "Kivun luku".)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems