JR 60534 — Runoregi

j60534
Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.
Poutanen, Else
1933

Metadata

COL: Else Poutanen
ID: 60534
INF_CTX: Kert. Katri Resch (= kerääjän äiti), s. 1866 ja hänen sisarensa Ulla Ruokonen, s. 1859, kotoisin Inkerin Kaprion seurakunnasta. Kertojien äiti kotoisin Uudeltakirkolta.
INF_NAME: Katri Resch ja Ulla Ruokonen
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Uusikirkko.
SGN: d) 15.
TMP: 1933.

	¹	En minä meroa kiitä
	²	enkä rantoja rakasta.
	³	Meri on vienyt monta miestä,
	⁴	monta lasta lainehtinut.
	⁵	Vei isoni, vei emoni,
	⁶	vei mun viisi velloani,
	⁷	kuusi kummini tytärtä,
	⁸	seitsemän setäni lasta.
	⁹	Mikäli meressä vettä,
	¹⁰	se on kaikki miehen verta,
	¹¹	Mikäli meressä puita,
	¹²	ne on kaikki miehen luita.
	¹³	Mikäli meressä kiviä,
	¹⁴	ne on kaikki miehen päitä.

Similar poems

SKVR XIII2 3335.	60 %
SKVR XIII2 3336.	51 %
SKVR XIII2 3354.	44 %
JR 60683	36 %
SKVR XIII2 3337.	31 %
JR 07167	25 %
SKVR XIII1 722.	24 %
SKVR XIII1 570.	24 %
SKVR XII2 8257.	22 %
JR 83908	21 %
JR 33412	20 %
SKVR XIII4 10777.	20 %
JR 83915	20 %
SKVR XIII2 6604.	19 %
SKVR XIII2 3333.	18 %
SKVR XIII1 569.	18 %
JR 77156	18 %
SKVR V2 2142.	17 %
JR 62916	17 %
SKVR VI1 2115.	16 %
JR 50536	16 %
JR 41721	15 %
SKVR VII3 3943 α.	14 %
SKVR XII1 1363.	14 %
SKVR III1 268.	13 %
SKVR XIII1 1058.	13 %
JR 62055	13 %
SKVR XIII1 1534.	13 %
SKVR V1 920.	13 %
JR 24691	13 %
SKVR VI1 342.	13 %
SKVR XIV 1374.	13 %
SKVR V1 1294.	12 %
SKVR XIII4 11881.	12 %
JR 61932	12 %
SKVR XIII2 3334.	12 %
KR 43:779	12 %
JR 54600	12 %
SKVR XIII4 12107.	12 %
JR 37455	12 %
JR 38932	12 %
SKVR V1 921.	12 %
SKVR XIII2 3347.	12 %
Kanteletar 1:192	12 %
JR 16560	11 %
JR 54664	11 %
SKVR XIII1 1214.	11 %
SKVR XII1 1361.	11 %
JR 27549	11 %
JR 23695	11 %
SKVR XIII1 1062.	11 %
SKVR VII3 4063.	11 %
SKVR IX2 293.	11 %
JR 75256	10 %
SKVR VII4 loitsut 2805.	10 %
KR 43:124	10 %
SKVR XIII1 1222.	10 %
SKVR V1 405.	10 %
SKVR V3 666.	10 %
JR 48830	10 %
SKVR VII3 4064.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII2 3335.	60%	1902	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Seppälä, Santeri
SKVR XIII2 3336.	51%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 3354.	44%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 60683	36%	1961	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Pukonen, Elsa
SKVR XIII2 3337.	31%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 07167	25%	1935	Pohjois-Savo — Tervo	Heimonen, Anni
SKVR XIII1 722.	24%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII1 570.	24%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XII2 8257.	22%	1911	Pohjois-Pohjanmaa	Andersson, G. A.
JR 83908	21%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 33412	20%	1951	Keski-Inkeri — Tuutari	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10777.	20%	1938	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 83915	20%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR XIII2 6604.	19%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 3333.	18%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 569.	18%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 77156	18%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR V2 2142.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 62916	17%	1952	Etelä-Savo — Ristiina	Pöyhönen, Martti
SKVR VI1 2115.	16%	1885	Etelä-Savo — Joroinen	Tirkkonen, Jussi
JR 50536	16%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Parkki, Sanelma
JR 41721	15%	1938	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Mannonen, Ulla
SKVR VII3 3943 α.	14%	1879	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 1363.	14%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Utajärvi	Korhonen, Arvi
SKVR III1 268.	13%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 1058.	13%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 62055	13%	1949	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
SKVR XIII1 1534.	13%	1935	Etelä-Karjala	Kirvun Tietävälän nuorisoseuran arkisto
SKVR V1 920.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
JR 24691	13%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR VI1 342.	13%	1888	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Lilius, Lilli
SKVR XIV 1374.	13%	1932	Uusimaa — Pukkila	Kauppinen, Eino
SKVR V1 1294.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII4 11881.	12%	1938	Etelä-Karjala — Kirvu	Kymäläinen, Ensio
JR 61932	12%	1936	Kainuu — Kuusamo	Päiväniemi, Sylvi
SKVR XIII2 3334.	12%	1847	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Sirelius, Z.
KR 43:779	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 54600	12%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII4 12107.	12%	1936	Etelä-Karjala — Heinjoki	Teivonen, V.
JR 37455	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
JR 38932	12%	1938	Pohjois-Karjala — Kitee	Leinonen, Janne
SKVR V1 921.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3347.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
Kanteletar 1:192	12%	None	None	None
JR 16560	11%	1943	Etelä-Karjala — Äyräpää	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
JR 54664	11%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 1214.	11%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XII1 1361.	11%	1913	Pohjois-Pohjanmaa — Muhos	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 27549	11%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Ylikiiminki	Korhonen, Lyyli
JR 23695	11%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kaukonen, Katri
SKVR XIII1 1062.	11%	1922	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Ida
SKVR VII3 4063.	11%	1912	Pohjois-Karjala — Juuka	Kokkonen, Heikki
SKVR IX2 293.	11%	1889	Keski-Suomi — Hankasalmi	Festen, H. ja E.
JR 75256	10%	1959	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR VII4 loitsut 2805.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
KR 43:124	10%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1222.	10%	1850	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
SKVR V1 405.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 666.	10%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 48830	10%	1957	Etelä-Karjala — Kivennapa	Paasonen, Aino
SKVR VII3 4064.	10%	1909	Pohjois-Karjala — Juuka	Kokkonen, Heikki