| |
Outta juonut
|
|
| |
*Sahtia ryypäillyt,
|
|
| | (Huom! alempi rivi lisätty myöhemmin) |
|
|
|
4 |
Läksin soille soutamahan,
|
|
|
|
5 |
*Kävin nurmille kulkemahan,
|
|
|
|
6 |
Ahoille ajelemahan.
|
|
|
|
7 |
*Pelloille astumahankin.
|
|
|
|
8 |
Tuoll' oli metsät mettä täynnä,
|
|
|
|
9 |
*Siellä on pellot vettä täynnänsä,
|
|
|
|
10 |
Suot oliit olutta täynnä,
|
|
|
|
11 |
*Nurmet on sahtia tapion,
|
|
|
|
12 |
Puun juuret punaista oltta,
|
|
|
|
13 |
*Pajun juurilla keltaista marjaa,
|
|
|
|
14 |
Ahot täynnä astioita,
|
|
|
|
15 |
*Pellot kaikki vaapukoita,
|
|
|
|
16 |
Kannon juuret kannuloita,
|
|
|
|
17 |
*Mättähän oksat astijoita,
|
|
|
|
18 |
000
|
|
|
|
19 |
Ostin kannun, ostin toisen
|
|
|
|
20 |
*Sain astian otin kaksi
|
|
|
|
21 |
Kohta kolmatta rupesin,
|
|
|
|
22 |
*Siitä kohda yritin,
|
|
|
|
23 |
000
|
|
|
|
24 |
Join itseni jüovuksihin,
|
|
|
|
25 |
*Sain itseni joinki juovuksihini,
|
|
|
|
26 |
Join mie itse juotin muita.
|
|
|
|
27 |
*Sain ma nyt muita juotin.
|
|
|
|
28 |
Rupesi nukuttamahan,
|
|
|
|
29 |
*Kävin uni tulemaan,
|
|
|
|
30 |
Jo nukuin makailemahan;
|
|
|
|
31 |
*Sain kävin nukkumahan hyvin;
|
|
|
|
32 |
Nukuin nurmella hyvällä,
|
|
|
|
33 |
*Makain niitulla kotvan,
|
|
|
|
34 |
Waivuin maalle valkoselle,
|
|
|
|
35 |
*Kävin nurmelle / ? /
|
|
|
|
36 |
Alle kuusen kukkalatvan,
|
|
|
|
37 |
*Menin puuhun tuuhealatvaan,
|
|
|
|
38 |
Alle haapasen venosen.
|
|
|
|
39 |
*Jäin koivusen venosehen.
|
|
|
|
40 |
Wei varas hyvän hevosen,
|
|
|
|
41 |
*Sai rosvo hyvät hevoseni,
|
|
|
|
42 |
Hiiren karvasen hevosen,
|
|
|
|
43 |
*Harmaan näköisen hevoiseni,
|
|
|
|
44 |
Sekä saarnisen satulan,
|
|
|
|
45 |
*Otti saarnisesta ratsahan.
|
|
|
|
46 |
000
|
|
|
|
47 |
Miepä itkien kotihin,
|
|
|
|
48 |
*Sitte läksinki talohon,
|
|
|
|
49 |
Kallotenen kartanolle,
|
|
|
|
50 |
*Menin tupahan,
|
|
|
|
51 |
Iso aitassa asuupi,
|
|
|
|
52 |
*Iso amparisselääpi,
|
|
|
|
53 |
Emo aitan rappusilla
|
|
|
|
54 |
*Äiti amparilla rapuilla,
|
|
|
|
55 |
Iso ennätti kysyä;
|
|
|
|
56 |
*Isä sanoin kysästä;
|
|
|
|
57 |
"Mitäs itket poikueni?
|
|
|
|
58 |
*Jokos olet prihaseni?
|
|
|
|
59 |
"Sit itken iso suveni,
|
|
|
|
60 |
*Jo olet pappa /armoaini/
|
|
|
|
61 |
Läksin soille soutamahan j.e.p.
|
|
|
|
62 |
*Menin niitulle kulkemahan e.m.m.
|
|
|
|
63 |
Iso kielsi itkemästä;
|
|
|
|
64 |
*Iso sanoi surusta;
|
|
|
|
65 |
"Älä itke poikueni!
|
|
|
|
66 |
*Ei surra prihaseni!
|
|
|
|
67 |
Eilen meillä lehmä poiki,
|
|
|
|
68 |
*Kun meille lehmät poikat,
|
|
|
|
69 |
Teki valkean vasikan,
|
|
|
|
70 |
*Laati suuren kauniin vasidsen,
|
|
|
|
71 |
Sukkajal' on suilahutti,
|
|
|
|
72 |
*Walkeajalaksi sanomme,
|
|
|
|
73 |
Tuo vietähän Wiipurihin,
|
|
|
|
74 |
*Se soutetaan Kaupunkiin,
|
|
|
|
75 |
Tuolla saadahan satoja,
|
|
|
|
76 |
*Siellä tuotaan rahoja, Markkoja,
|
|
|
|
77 |
Tuhansia tunnetahan
|
|
|
|
78 |
*Paljonki looosia?? annetahan.
|
|
|
|
79 |
Ostetaan oro parempi,
|
|
|
|
80 |
*Kaupataan hepo kalliimpi,
|
|
|
|
81 |
Taikka tamma sälkeväinen,
|
|
|
|
82 |
*Sekä piiju sällyn kansa.
|
|
|
|
83 |
Tuo syöp kaurat räystähältä
|
|
|
|
84 |
*Sille syöttää toukoa seimestä
|
|
|
|
85 |
Pilvestä veden vetääpi
|
|
|
|
86 |
*Kaivosta tuotua vettä juopi.
|
|
|
| |
|