Metadata

COL: V. Potschtareff
ID: 60488
INF_CTX: Kertoi: Palaken Jaakovljeff, 20 vuotias. Kuuli: Äitiltään Synt. Suojärven pitäjäässä.
INF_NAME: Palaken Jaakovljeff < äitiltään
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Korpiselkä,
LOC_VIL: Tshokin kylä.
SGN: b) 51.
TMP: 1897.

    1  Katajah kasvoi mustat marjat ilman kukkimatta,
    2  Tullaan tullaan tämän kylän pojat ilman kutsumatta,
    3  Ei voi uskoa tämän kylän poikia ilman tuntematta,
    4  Tämän kylän poikasilla on 15 pennii,
    5  ne vai annetah tämän kylän ummilla
    6  kielen kannanta pestii,
    7  Toisen kylän poikasilla on 15 markkua,
    8  ne vain annetah tämän kylän likoilla
    9  laulun laitanta palkkua,
    10  Tämän kylän poikasella on valkietasiitsua (Karttuunia) paita,
    11  Toisen kylän poikasilla on ruskieta kumakasta (Punaista villiä) paita
    12  Tämän kylän poikasilla on valkiesta nahkasta ratsku (kengäin narina)
    13  Tämän kylän poikasilla on astien pesuvettä,
    14  Toisen kylän poikasilla on lasin syömessä mettä,
    15  Ei minun Sulhoni viinasta juo eika juo ni vettä,
    16  konsa vain piäsöö kapakkah (hotelliin) viheltää ku vettä,
    17  Suojarvi on sula ranta surematoin ranta,
    18  Suvessa on suuret pilvet pohjosissa on pouta,
    19  Tämän kylän poikasilla on sulamatoin ranta,
    20  Wiisi virstua vesi pakenoo keskellä on joki,
    21  Nappua vettä kappoisella,
    22  tämän moisella kappoisella.