Metadata

COL: Maria Pitkänen
ID: 59784
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Joensuu.
SGN: KT 156:8.
TMP: 1936.

Helluntain aikana kun saunaan mentiin, ensin on neijis kylpy. - Talon tyttäret, nimit' aikaiset tytöt meni saunaan ensiksi sitte meni kylvettäjä joku poppa ämmä, se teki vastan, pihlajan, lepän ja koivun oksista ja sitte kylvetti. -
    2  Nouse lempi liehumahan,
    3  nouse kunnia kupahumahan
    4  tämän lapsen lantehilla,
    5  tämän piijan p-- päällä.
    6  Jolla sulhaset suihkaisi -
    7  jotta prihat rienteleisi -
    8  no nyt mie sen sanon
ja sitte ottaa vastan pyöräyttää viskaa saunan katolle niin taika on valmis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 27630 59 %
JR 18778 57 %
JR 60158 56 %
SKVR VII5 loitsut 4618 b. 50 %
JR 31986 50 %
JR 29862 49 %
JR 82811 49 %
JR 63032 45 %
JR 08272 45 %
JR 43473 44 %
SKVR VII5 loitsut 4733. 44 %
JR 05944 44 %
JR 09526 44 %
JR 76634 44 %
JR 18647 43 %
SKVR XIII4 13191. 43 %
JR 81681 42 %
JR 81481 42 %
JR 32101 41 %
JR 67992 41 %
JR 53024 39 %
JR 40471 39 %
JR 43453 38 %
JR 84331 38 %
JR 43522 38 %
SKVR VII5 loitsut 4716. 37 %
JR 18775 37 %
JR 53010 37 %
JR 18914 37 %
JR 61847 36 %
JR 43477 36 %
JR 71911 36 %
JR 36420 36 %
JR 40135 36 %
JR 25230 36 %
JR 31053 35 %
JR 29635 35 %
SKVR VII5 loitsut 4724. 34 %
SKVR VII5 loitsut 4705. 34 %
JR 27388 34 %
JR 68824 34 %
JR 36422 34 %
SKVR VI2 6070. 34 %
JR 78446 34 %
SKVR VII5 loitsut 4731. 33 %
JR 46319 33 %
SKVR VII5 loitsut 4608. 33 %
SKVR VII5 loitsut 4708. 32 %
SKVR XIII3 9972. 32 %
JR 20844 32 %
JR 32004 32 %
JR 16675 32 %
JR 04299 32 %
JR 81478 32 %
JR 06566 31 %
JR 08849 31 %
SKVR VII5 loitsut 4781. 31 %
JR 84323 31 %
SKVR VI2 6122. 31 %
JR 37814 30 %
JR 36587 30 %
JR 04981 30 %
SKVR VII5 loitsut 4768. 30 %
JR 84335 29 %
SKVR VII5 loitsut 4703. 29 %
JR 44225 29 %
SKVR XII2 7594. 28 %
JR 75806 28 %
JR 79322 28 %
JR 82434 27 %
SKVR VII5 loitsut 4713. 27 %
SKVR VII5 loitsut 4770. 27 %
SKVR VII5 loitsut 4796. 27 %
JR 03014 27 %
JR 79372 27 %
JR 61848 27 %
SKVR XIII4 13189. 26 %
SKVR VII5 loitsut 4777. 26 %
JR 40973 26 %
JR 18294 26 %
JR 32056 26 %
JR 78919 26 %
SKVR VII5 loitsut 4791. 25 %
JR 71694 25 %
JR 75805 25 %
JR 76278 25 %
JR 08719 25 %
JR 68831 25 %
JR 29527 25 %
JR 29661 25 %
JR 06644 24 %
JR 36984 24 %
JR 55179 24 %
JR 27267 24 %
JR 48271 24 %
JR 44193 24 %
SKVR VI2 6105. 24 %
JR 17144 23 %
JR 68207 23 %
JR 59849 23 %
JR 29570 23 %
JR 69142 23 %
SKVR VII5 loitsut 4649. 23 %
JR 79226 23 %
SKVR VI2 6094. 22 %
SKVR VII5 loitsut 4645. 22 %
SKVR VI2 6121. 22 %
SKVR VII5 loitsut 4797. 22 %
SKVR VII5 loitsut 4627. 22 %
JR 81341 22 %
JR 82289 22 %
SKVR XIV 2653. 21 %
JR 09889 21 %
JR 44213 21 %
SKVR VII5 loitsut 4671. 21 %
SKVR XIII3 9973. 21 %
SKVR II 1039. 21 %
JR 83837 21 %
SKVR I4 1817. 21 %
JR 26026 21 %
JR 81371 21 %
JR 79225 20 %
SKVR VII5 loitsut 4629. 20 %
JR 00187 20 %
JR 29552 20 %
JR 66140 20 %
JR 53028 20 %
SKVR VII5 loitsut 4729. 20 %
SKVR VII5 loitsut 4704. 19 %
SKVR VII5 loitsut 4765. 19 %
SKVR VII5 loitsut 4759. 19 %
JR 30426 19 %
SKVR VII5 loitsut 4710. 19 %
SKVR IV3 4541. 19 %
JR 48325 19 %
SKVR VI2 6119. 18 %
SKVR XIII3 9993. 18 %
JR 29405 18 %
JR 44210 18 %
SKVR VII5 loitsut 4773. 18 %
JR 29547 18 %
JR 79012 18 %
JR 78933 18 %
SKVR VII4 loitsut 2415. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4691. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4641. 18 %
JR 32081 18 %
SKVR VI2 6092. 18 %
JR 75822 18 %
SKVR VII5 loitsut 4776. 17 %
JR 50545 17 %
SKVR VII5 loitsut 4677. 17 %
SKVR XIII3 9981. 17 %
SKVR I4 2504. 17 %
JR 06227 17 %
JR 43528 17 %
JR 31058 17 %
JR 16991 17 %
SKVR VII5 loitsut 4738. 17 %
JR 31280 16 %
JR 42228 16 %
SKVR VI2 6106. 16 %
JR 42332 16 %
JR 16999 16 %
JR 34969 16 %
SKVR VI2 6077. 16 %
JR 81590 16 %
JR 46323 16 %
JR 24559 16 %
JR 75807 16 %
SKVR VII5 loitsut 4634. 16 %
JR 75808 16 %
SKVR VII5 loitsut 4617. 15 %
JR 29510 15 %
JR 61282 15 %
JR 65769 15 %
SKVR VII5 loitsut 4775. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4620. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4707. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4794. 14 %
JR 36902 14 %
JR 29649 14 %
SKVR VII5 loitsut 4719. 14 %
SKVR I4 1819. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4674. 14 %
JR 08847 14 %
SKVR VII5 loitsut 4739. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4607. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4628. 14 %
JR 29619 14 %
SKVR VI2 6062. 14 %
JR 68954 14 %
SKVR VII5 loitsut 4743. 13 %
JR 32051 13 %
SKVR XIII3 9960. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4736. 13 %
SKVR XIII3 9958. 13 %
SKVR VI2 6091. 12 %
JR 29699 12 %
SKVR VII5 loitsut 4640. 12 %
SKVR IX4 1501. 12 %
JR 17196 12 %
SKVR XIV 2654. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4647. 12 %
JR 39719 12 %
SKVR VII5 loitsut 4648. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4761. 12 %
SKVR XII2 7599. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4675. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4735. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4624. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4754. 11 %
SKVR I4 1813. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4633. 10 %
JR 25288 10 %
JR 74447 10 %
JR 26935 10 %
SKVR VII5 loitsut 4688. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4695. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4621. 10 %
JR 32080 10 %
SKVR VII5 loitsut 4676. 10 %
SKVR XIII3 9962. 10 %
JR 40461 10 %
SKVR I4 1814. 10 %