Metadata

COL: Lilja Pihlman
ID: 59546
INF_CTX: Helena Virkki, emäntä, s. 1875.
INF_NAME: Helena Virkki
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Kivennapa,
LOC_VIL: Joutselkä.
SGN: KT 117:36.
TMP: 1936.

Joululeikki

Pojat
    3  Täält' tulloo simosherra
    4  " " hövelikiherra
    5  " tulloot merimiehet kaikki
Tytöt
    7  Mitä tahtoo simosherra
    8  " " hövelikiherra
    9  " tahtoot merimiehet kaikki
Pojat
    11  Morsianta tahtoo simosherra
    12  " " hövelikiherra
    13  " tahtovat merimiehet kaikki
Tytöt
    15  Et saa morsianta simosherra
    16  " " " hövelikiherra
    17  Ei " " merimiehet kaikki
Pojat
    19  Suru kanss' männöö simosherra
    20  " " " hövelikiherra
    21  " " männööt merimiehet kaikki
Pojat
    23  Täält' tulloo simosherra
    24  " " hövelikiherra
    25  " tulloot merimiehet kaikki
Tytöt
    27  Mitä tahtoo simosherra
    28  " " hövelikiherra
    29  " tahtovat merimiehet kaikki
Pojat
    31  Morsianta tahtoo simosherra
    32  " " hövelikiherra
    33  " tahtovat merimiehet kaikki
Tytöt
    35  Saat, saat morsianta simosherra
    36  " " " hövelikiherra
    37  " " " merimiehet kaikki
Pojat
    39  Ilo kanss' männöö simosherra
    40  " " " hövelikiherra
    41  " " männööt merimiehet kaikki
Kaksi pitkää riviä: tytöt toisessa, pojat toisessa pitäen toistensa käsistä kiinni. Ensin poikien rivi tulee tytöille päin ja kumartaa ja menee takaisin. Tytöt taas vastaavat samalla tavalla. Näin mennään vuoronperään koko leikin aikana.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems