Metadata

COL: Olavi Pennanen
ID: 54068
INF_CTX: Kertoja: Liisa Maria Törrönen, 62 v., s. Heinäveden Varistaipaleessa.
INF_NAME: Liisa Maria Törrönen
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Heinävesi,
LOC_VIL: Varistaival.
SGN: 921.
TMP: 1937.

Eräällä emännällä oli ollut toinen sulhanen, joka isännästä salaa oli kulkenut emännän luona. Kerran, kun mies niin ikään oli ollut ulkona "piiskuttamassa", kutsuen emäntää ulos, oli emäntä ollut parhaillaan lasta soudattamassa. Isännän huomion pettääkseen emäntä oli silloin antanut vastauksensa laulaen:
    2  Pakkanen pihalla piiskuttaa
    3  - tuutija lullaa lasta,
    4  elä pakkanen tuppaan tule
    5  - tuutija lullaa lasta,
    6  tuvass on tuvan tekijöitä
    7  - tuutija lullaa lasta,
    8  isäntä - pönttö on pöyvvän piässä
    9  - tuutija lullaa lasta.
[26.VII. 1937.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 62036 45 %
SKVR VII2 3616. 45 %
JR 27258 39 %
SKVR VI1 418. 38 %
SKVR XIII4 11651. 36 %
SKVR XIV 968. 33 %
JR 62035 32 %
JR 71038 31 %
SKVR XIII4 11648. 31 %
JR 13326 30 %
SKVR V1 1298. 30 %
JR 78002 29 %
SKVR IX1 1835. 29 %
SKVR I4 2269 a). 28 %
JR 75640 28 %
JR 71567 28 %
JR 80178 28 %
SKVR V1 1297. 28 %
SKVR VIII 1090. 27 %
JR 44817 27 %
JR 48678 26 %
JR 63558 26 %
SKVR VIII 2993. 26 %
JR 54582 26 %
JR 54069 25 %
SKVR XIII2 5890. 25 %
SKVR XIII2 5895. 25 %
SKVR VI1 419. 25 %
JR 16064 25 %
SKVR IX2 265. 24 %
SKVR XIV 500. 24 %
JR 39528 24 %
JR 42028 24 %
SKVR X1 743. 24 %
JR 70603 23 %
SKVR XIII2 5889. 23 %
JR 00921 23 %
JR 06165 23 %
SKVR XIII4 11472. 23 %
SKVR VI1 1563. 23 %
SKVR IX2 263. 22 %
JR 28372 22 %
SKVR XIII2 5892. 22 %
JR 08288 22 %
JR 54070 22 %
JR 81353 22 %
JR 77020 22 %
JR 18178 21 %
SKVR V1 1301. 21 %
JR 06671 21 %
SKVR X1 1019. 21 %
SKVR XIII4 11636. 21 %
JR 01065 21 %
SKVR I4 2269. 21 %
SKVR IV3 3373. 20 %
SKVR V1 1299. 20 %
SKVR VI2 6494. 20 %
JR 54581 20 %
SKVR XIII2 5894. 20 %
SKVR VI1 414. 20 %
SKVR VIII 2062. 20 %
JR 71325 20 %
SKVR V1 1302. 20 %
SKVR XIII4 11639. 19 %
SKVR I4 2270. 19 %
JR 36409 19 %
JR 32724 19 %
JR 05832 19 %
JR 54880 19 %
JR 59344 19 %
SKVR VIII 2779. 19 %
JR 35750 19 %
JR 03067 19 %
SKVR VIII 2742. 18 %
SKVR VII2 3617. 18 %
JR 23662 18 %
SKVR VIII 2783. 18 %
JR 73998 18 %
JR 26481 18 %
SKVR VII2 3608. 18 %
JR 81529 18 %
SKVR XII1 1073. 18 %
SKVR XIV 388. 18 %
SKVR VI1 413. 17 %
SKVR XIII4 11652. 17 %
JR 83187 17 %
SKVR VIII 2641. 17 %
SKVR VIII 2655. 17 %
SKVR XIII4 11640. 17 %
JR 82336 17 %
SKVR VII2 3615. 17 %
SKVR VIII 2727. 17 %
JR 28260 17 %
JR 18515 17 %
SKVR VII2 3614. 17 %
JR 76039 17 %
JR 10282 17 %
JR 57942 17 %
JR 73531 16 %
JR 21559 16 %
JR 78001 15 %
SKVR XI 2554. 15 %
JR 76863 14 %
SKVR XIV 410. 14 %
JR 60732 14 %
JR 59373 14 %
JR 05977 14 %
SKVR VIII 2740. 14 %
SKVR X1 1030. 14 %
JR 03512 14 %
SKVR VIII 2667. 14 %
SKVR IX1 1820. 14 %
SKVR X1 836. 14 %
JR 76077 14 %
SKVR XIII4 11647. 14 %
JR 73460 14 %
SKVR X1 1029. 14 %
SKVR IV3 3509. 14 %
JR 36193 14 %
SKVR VIII 2767. 13 %
JR 32703 13 %
SKVR XIV 399. 13 %
SKVR X1 1020. 13 %
SKVR XIII4 11650. 13 %
JR 41070 13 %
SKVR VIII 2734. 13 %
SKVR V2 1833. 13 %
SKVR VIII 4830. 13 %
SKVR VIII 2773. 13 %
SKVR VIII 2774. 13 %
SKVR XIII2 2845. 12 %
SKVR XIII2 5887. 12 %
JR 83514 12 %
SKVR VIII 2761. 12 %
JR 43483 12 %
SKVR XIII2 5067. 12 %
SKVR V1 1300. 12 %
SKVR VIII 2684. 12 %
SKVR VI1 417. 11 %
JR 31979 11 %
JR 47617 11 %
EÜS X 1601/2 (152) 11 %
JR 80309 10 %
JR 76365 10 %
JR 75943 10 %
JR 70640 10 %
JR 84279 10 %