Metadata

COL: Martta Pelkonen
ID: 53122
INF_CTX: Johor Lammas vanhempi. Palojärvi, 7. 7. 35.
INF_NAME: Johor Lammas vanhempi
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Palojärvi, Lammasselkä.
SGN: 390.
TMP: 1940.

MIIKKULAA JA VALASSIA PYYDETÄÄN SUOJELEMAAN KARJAA

Pyhä Miikkul on hyvä antamaan viljaonnea ja kaikkeen on hyvä. Häntä pyydetään avuksi karjaa varjelemaan sitä ulos laskettaessa, samom pyhää Jyrkiä ja pyhää Valassia pyydetään.
Miikkul häi on vil'l'ah dai kaikkeh on hyvä. Živattoin työndäjes händy kutšutah kattšomah, hoidamah, Miikkuloa da Jyrgii da Valassii. Silmäd rist'itäh:
    4  '"Pyhä Jyrgi syöttäi tule kattšomah - vardoittšemah,
    5  pyhä Miikkul syöttäi dai pyhä Valassi syöttäi!"
huikutammo kaikkii, sid vie suurembii ližeä peäle.