j53113
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi
Pelkonen, Martta
1935
Miten kertojan isoäidin aikana oli tyttöä neuvottu vastaamaan, jos joku oli sanonut, ettei nuorukainen, jonka seurusteli tämän tytön kanssa, kuitenkaan ota häntä vaimokseen. | ||||
Tyttö da briha ku tietostetah, sit toine sanou: | ||||
3 |
"Ei ota sidä tyttyö se1 Se-sanalla on erityisen voimakas paino. briha."
|
|||
Tyttö vastuabi: | ||||
5 | "Ei ottanne, ga älgäh, | |||
6 | 000 | |||
7 | en ole pitkin pihoi, | |||
8 | eng ole poikki pordahil, | |||
9 | eig ole puo polven piäs, | |||
10 | eigo vittu varbahan nenäs." | |||
Buaban?? aiguzii. Ńeuvottih: | ||||
12 | "Sano vai loškua nenga!" | |||
1
Se-sanalla on erityisen voimakas paino. |