JR 53088

j53088
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi
Pelkonen, Martta
1935

Metadata

COL: Martta Pelkonen
ID: 53088
INF_CTX: Matroi Kirmonen, o.s. Omeljou l. Lupsakko, n. 70 v. Oppinut Kannilan sepältä.
INF_NAME: Matroi Kirmonen, o.s. Omeljou
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Palojärvi > Kaunoiselkä.
SGN: 258.
TMP: 1940.

		PALANEN SEPPO ILMMOLISEN VIRRESTÄ
		Kertoja sanoo, että virsi on ollut pitkä, mutta hän ei muista sitä.
	³	Ol'i se seppo Ilmol'l'ine,
	⁴	Ol'i se seppo ilmol'l'ine,
	⁵	tagoobi taputteloobi,
	⁶	tagoobi taputteloobi.
	⁷	Kajajan on vaimon kauńis,
	⁸	kajane vaimon kauńis.
	⁹	Lennäbo sinne, kunne käsken,
	¹⁰	lennäbo sinne, kunne käsken,
	¹¹	yheksän meren yl'itši,
	¹²	puol'i on merdy kymmenetty,
	¹³	puol'i on merdy kymmenetty.
	¹⁴	Anna kätty kämmeńil,
	¹⁵	kuldazil sormuksil.

Similar poems

JR 75787	18 %
JR 67744	17 %
JR 50588	16 %
SKVR VII1 648.	16 %
JR 48270	16 %
JR 24367	16 %
JR 07939	16 %
JR 06563	15 %
SKVR VII2 1112.	15 %
JR 69438	15 %
SKVR XII2 8498.	15 %
SKVR III3 4464.	15 %
SKVR IX4 315.	15 %
SKVR XI 602.	15 %
JR 19078	15 %
SKVR VII4 loitsut 1798.	14 %
SKVR XII2 6922.	14 %
SKVR VII1 650 a.	14 %
SKVR XII2 6141.	14 %
SKVR VI2 5084.	14 %
JR 08054	14 %
JR 76536	14 %
SKVR II 816.	14 %
SKVR IX4 298.	13 %
SKVR XII2 5381.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1782.	13 %
SKVR IX4 834.	13 %
JR 66457	13 %
JR 44208	12 %
SKVR XI 1961.	12 %
SKVR XII2 6925.	12 %
SKVR XII2 6926.	12 %
SKVR XII2 6139.	12 %
JR 26944	12 %
SKVR XII2 5536.	12 %
JR 24217	12 %
SKVR II 1017.	12 %
SKVR XIII3 8998.	12 %
JR 23986	12 %
SKVR X2 3859.	12 %
JR 02656	12 %
KR 43:136	12 %
SKVR VII4 loitsut 2321.	12 %
SKVR XII1 4269.	12 %
JR 47886	12 %
SKVR XII1 4540.	12 %
JR 44516	12 %
JR 68958	12 %
SKVR VII5 loitsut 4627.	11 %
SKVR II 806.	11 %
SKVR XII2 5256.	11 %
SKVR X1 2235.	11 %
SKVR I4 561 a).	11 %
SKVR VII4 loitsut 1795.	11 %
SKVR VII5 loitsut 3621.	11 %
SKVR VI1 3015.	11 %
SKVR XIII3 9006.	11 %
JR 31505	11 %
SKVR II 1082	11 %
JR 74884	10 %
JR 32091	10 %
SKVR VII1 650.	10 %
SKVR II 1038.	10 %
SKVR XII2 6610.	10 %
JR 26977	10 %
JR 28156	10 %
JR 04710	10 %
SKVR VI1 3612.	10 %
JR 29422	10 %
JR 08047	10 %
JR 75495	10 %
SKVR IX2 291.	10 %
JR 81275	10 %
SKVR II 808 a).	10 %
JR 36276	10 %
JR 79312	10 %
JR 07941	10 %
SKVR VII1 402.	10 %
SKVR II 298.	10 %
SKVR XI 1680.	10 %
JR 66123	10 %
SKVR IV3 4484.	10 %
SKVR XI 1679.	10 %
JR 50658	10 %
JR 04880	10 %
JR 83636	10 %
SKVR VII4 loitsut 2453.	10 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 11.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1776.	10 %
SKVR II 1081.	10 %
SKVR IX4 827.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 75787	18%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
JR 67744	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Repo, Paul
JR 50588	16%	1936	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Partanen, Jorma
SKVR VII1 648.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
JR 48270	16%	1936	Pohjois-Karjala — Valtimo	Oulasmaa, Siiri
JR 24367	16%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 07939	16%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 06563	15%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR VII2 1112.	15%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
JR 69438	15%	1932	Keski-Suomi — Laukaa	Saarijärven yhteiskoulu
SKVR XII2 8498.	15%	1917	Kainuu — Pudasjärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR III3 4464.	15%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IX4 315.	15%	1891	Keski-Suomi — Laukaa	Jyväskylän lyseon konventti
SKVR XI 602.	15%	1846	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Fellman, J.
JR 19078	15%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
SKVR VII4 loitsut 1798.	14%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XII2 6922.	14%	1852	Pohjois-Pohjanmaa	Pettersson, O.
SKVR VII1 650 a.	14%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XII2 6141.	14%	1909	Peräpohjola — Muonio	Heporauta, F. A.
SKVR VI2 5084.	14%	1885	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Krohn, Kaarle
JR 08054	14%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 76536	14%	1927	Etelä-Karjala — Sakkola	Suomen Nuoriso-Opisto
SKVR II 816.	14%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 298.	13%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5381.	13%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Muhos	Sirén, Signe
SKVR VII4 loitsut 1782.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 834.	13%	1913	Keski-Suomi — Karstula	Oikari, Matti
JR 66457	13%	1914	Peräpohjola — Simo	Räsänen, Martti
JR 44208	12%	1936	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Mononen, Pekka
SKVR XI 1961.	12%	1886	Etelä-Pohjanmaa — Ilmajoki	Pirilä, S.
SKVR XII2 6925.	12%	1800	Kainuu — Kuhmo	Topelius, Zacharias
SKVR XII2 6926.	12%	1831	Kainuu — Sotkamo	Topelius, Zacharias
SKVR XII2 6139.	12%	1921	Peräpohjola — Rovaniemi	Yliraudanjoki, Maija
JR 26944	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koljonen, Vilho
SKVR XII2 5536.	12%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Kiiminki	Astrén, Ingrid
JR 24217	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 1017.	12%	1901	Aunus — Säämäjärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XIII3 8998.	12%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
JR 23986	12%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Toini-Inkeri
SKVR X2 3859.	12%	1852	Satakunta — Ylöjärvi	Paldani, P. A.
JR 02656	12%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
KR 43:136	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII4 loitsut 2321.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 4269.	12%	1891	Kainuu — Taivalkoski	Auer, K.
JR 47886	12%	1951	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Oljakka, Lahja
SKVR XII1 4540.	12%	1890	Kainuu	Ollilainen, P.
JR 44516	12%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Mutanen, Aari
JR 68958	12%	1935	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Saarelainen, J. V.
SKVR VII5 loitsut 4627.	11%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR II 806.	11%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5256.	11%	1892	Länsipohja — Jällivaara	Meriläinen, Heikki
SKVR X1 2235.	11%	1891	Satakunta — Kihniö	Alkula, Iisak
SKVR I4 561 a).	11%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR VII4 loitsut 1795.	11%	1920	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Salminen, Väinö
SKVR VII5 loitsut 3621.	11%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR VI1 3015.	11%	1849	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR XIII3 9006.	11%	1897	Etelä-Karjala — Parikkala	Anttonen, M.
JR 31505	11%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Frans
SKVR II 1082	11%	1901	Aunus — Vieljärvi	Härkönen, Iivo
JR 74884	10%	1936	Etelä-Savo — Kerimäki	Seppänen, Aleks.
JR 32091	10%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 650.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR II 1038.	10%	1901	Aunus — Säämäjärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XII2 6610.	10%	1909	Kainuu — Suomussalmi	Merikallio, Lauri
JR 26977	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
JR 28156	10%	1949	Viena — Kiestinki	Koski, Huoti
JR 04710	10%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Haavio, Martti
SKVR VI1 3612.	10%	1890	Etelä-Savo — Mikkeli mlk	Vidbom, K. V.
JR 29422	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Krohn, Kaarle
JR 08047	10%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
JR 75495	10%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Setälä, E. N.
SKVR IX2 291.	10%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 81275	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Turhanen, Pauli
SKVR II 808 a).	10%	1897	Aunus — Porajärvi	Karttunen, Uuno
JR 36276	10%	1942	Aunus — Riipuskala	Laiho, Lauri
JR 79312	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
JR 07941	10%	1944	Aunus — Tulemajärvi	Helminen, Helmi
SKVR VII1 402.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR II 298.	10%	1900	Aunus — Tulemajärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XI 1680.	10%	1850	Etelä-Pohjanmaa — Alajärvi	Castrén, M. A.
JR 66123	10%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR IV3 4484.	10%	1916	Keski-Inkeri — Kaprio	Tynni, Kaapre
SKVR XI 1679.	10%	1858	Etelä-Pohjanmaa — Alajärvi	Fellman, J.
JR 50658	10%	1938	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Partanen, Jorma
JR 04880	10%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
JR 83636	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR VII4 loitsut 2453.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 11.	10%	1872	Viena — Kontokki	Berner, A.
SKVR VII4 loitsut 1776.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Krohn, Kaarle
SKVR II 1081.	10%	1901	Aunus — Vieljärvi	Härkönen, Iivo
SKVR IX4 827.	10%	1886	Keski-Suomi — Jyväskylä mlk	Laitinen, G.

Metadata

PALANEN SEPPO ILMMOLISEN VIRRESTÄ

Similar poems