Metadata

COL: Jehko Palviainen
ID: 50521
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Korpiselkä,
LOC_VIL: Ägläjärvi.
SGN: 1.
TMP: 1906.

    1  Kirgu marjani mäellä
    2  Puolukkani rindialla:
    3  Tule Muarie poimimah
    4  Tinarinda riipimäh.
    5  Muarie söi dai kohustu. - -
Häin sai poigasen. Pahat ruvettih etsimäh, tappua. Pahat tiesivät, että Jumala roih. Häin poigasen kera pagoh; matkaa maita, matkua soida, hiton hiilikangahii myöten dai tuli paimoloin luo da sanoi, jos tähän juudalaset tuloo, ja kysy milloin täss on Muarie matkai, silloin tässä Muarie matkai, kun oli lehmät lähtemänä /lähtemät paimoloilla muuttu lehmäksi/. Muarie mänöö ohrakylväjien luo da sanoo, kun tuldanoo juudilasen väki da kysyttänöö, konson tässä Muarie matkai, sanotkua, silloin tässä Muarie matkai kun oli ohra kyvettynä, nyt on jo säkissä. (Ohrat kasvo dai säkkih Juudilaset kysyivät. Ohoh ammui on matannut. Kirkonsalvajien luo: Konsa tässä Muarie matkai: silloin tässä Muarie matkai, kun oli kirkko salvettavana, tämä pappi pantavana, nyt kirkko kiitshimessä, papin parda valgiena.
Muarie mänöö juutilasen kotih yksi kysyy: missä on juutilain. vast. Muarien poigua etsimässä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems