j48542
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Oulasmaa, Siiri
1960
PEŠŠI SHEMEIKKA |
||||
| Vanhat Shemeikät olivat runolaulajia ja kanteleen soittajia. Paras kaikista heistä oli vanha Pešši Shemeikkä. Kun minä olin lapsi, oli hän jo hyvin vanha, mutta muistan hänet hyvin. Laulutko? Olin brihatšu silloin, eihän niid eneä muistoa sua. | ||||
| Muistan, kun Pešši oli meillä. Jakul istuttih, viinapada oli latjel. Padasta miehet, kukin vuorollaan aina pienellä kipposella ottivat ja maistelivat viinaa. Kantele oli pöydällä. Sitä kävi Pešši-setä välillä soittamassa. Ei kukaan osannut niin hyvin soittaa kuin hän. Sitten laulettiin. Mikolai ja Jyrgi olivat vuorottain sedän parina. Olkapäille kädet pantiin, huojuttiin ja saneltiin. Virret olivat ylen pitkiä. Ne kertoivat vanhoista asioista. Niist kolmest vellekses he usein lauloivat, että "vaga vanha Väinämöini". En sua eneä muistoa. | ||||
| Kun Jehgin Iivan (= Ivan Shemeikkä) soitti, sanottiin: "Ei häin osoa, Pešši osasi paremmin." Jehgin Iivan kävi Helsingissä soittamassa. Sinne kuoli. "Kandele sie ruuheh pandih." Kantele arkussa hänet Helsingistä kotiin Suistamolle tuotiin. Jehgin Iivan haudattiin Muuantoon. | ||||
| Mutta soittajana voitti Pešši Shemeikkä kaikki muut, ei riittänyt Jehgin Iivana hänelle alkuunkaan. | ||||