j48521
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Oulasmaa, Siiri
1960
JUOPPOUDESTA PARANTAMINEN |
||||
Juoppoudesta parannetaan seuraavalla tavalla. Juoppo mies kun akkoineen kylpee saunassa ja jos miehen ihoon sattuu jäämään vastanlehti, niin akka ottaa sen kiireesti: | ||||
- Kadshohain leht on jiänyd hibiäh. | ||||
Akka jernii sen, vie iäreh da panoo ruokkoh. Lehtet hän kuivoab da hienondoa ylen hienoseks. Sid, mis tahto luavus, suattoa sen ukol suuh.1 syöttää Lugoo: |
||||
5 | Kuin on tämä lehti sinun hibiäh kuivanud | |||
6 | muga kuivakkah siun juoppohus. | |||
7 | Kuin ed lehtee hibiäs suvaitshe | |||
8 | muga elä ni viinoa suvaitshe. | |||
1
syöttää |