Metadata

COL: Helena Onttonen
ID: 48083
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Rautu,
LOC_VIL: Palkeala.
SGN: 2599.
TMP: 1936.

Marjas käyvves pijetti tuohest tehtyi konttiloi ja luohest tehtyi roppeita ja tuuttiloi Mut liiste kor on paras marja astija mut kori-loi tekkiit ruohtimissii ja toimiikkaisii. Mut puoloi ja karpaloi kantoit säkis ja kuusovas kuusavii ol tuohisii sekä liisteisii kuusava on suur
Marjua ko läksiit niipit lähtii istuvaltua net ol onnekkuamp ja sannoit läh jumal auks ja koitteliit lähtii net ei toist ois tietäniel eikä nähnie siitä paha silmä ois kohta pilant marja matkan ja vastua tulijas riippu marja matk ja marjoi ei ois suant kukkua nähhä net silmähyy ja toinen haukkuu ne ja sano paljoks toi sano vähäks se ain ol haukkumista. (sentähe sanottiin ko mitä koira ei niä sitä ei hauku) Jos tul vastua hevos mies nii ol onnii mut Jos?? tul vastua jalkamies siit ei olt onnii onni ol viel jos tul hyvä osanen vastua mut jos tul kateellinen ja pahasilmä ja kova osanen nii sama ko kiäny takasii ei tule manemisest mittiä.
Männes visattii korrii ja sanottii
    4  ylössui alassui miu korriin täytie
mut marjast tultuu kyssyit
    6  pitiks mer miehinniä
se tarkoitti pitik metsä miehinniä antak marjoi. niitä sannoi käyttii sien matkal ja ja tattiloi etsiis ja