JR 47988

j47988
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Onoila, Simo
1937

Metadata

COL: Simo Onoila
ID: 47988
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Leppäsyrjä.
SGN: KT 132:38.
TMP: 1937.

     1  Olin ennen ollessani,
     2  Ison koissa kasvaissani,
     3  Olin kaunis kodin kukka
     4  kaiken joukon ajan hukka.
     5  Kun mänin toisehe talohe
     6  pereheh vierahah,
     7  Toisin toisessa talossa,
     8  perehessä vierahassa.
     9  Toisin keitot keitettihe,
     10  toisin leivät leivottihe.
     11  Toisin ukset ulvahteli
     12  Toisin vieri veräjät
     13  toisin sanoi saranat.
     14  Appi sanoi ahkivoksi
     15  Anoppi vesihavoksi
     16  Kyty kynnyspersijäksi
     17  nato naisista pahimmaksi.
     18  Tästä mie tulin täihen tuttavaksi
     19  sain saivarten omaksi.
     20  Viikon vuotin, kauvan katshoin
     21  Vierivän sen veikon karjan
     22  Juoksevan isoni orhin.
     23  Ei se vierryt veikon korja,
     24  ei juossut isoni orhi.
     25  Lähin kurja kutshumatta,
     26  oma lapsi ottamatta.
     27  Panin reiteni reeksi,
     28  polveni poikispuolisiksi,
     29  selkäni sepäpajuksi,
     30  kantapääni kaplahiksi.
     31  Mänin ison pellonpiähä.
     32  Ei minuo muut tunne,
     33  kuin alimmainen aijan vitsha,
     34  perimmäinen pellon seiväs,
     35  joka oli piennä pistämoine
     36  aigaseh asettamoine.
     37  Enpäs tuota uskonuh,
     38  astelin vielä askelia.
     39  Ei haukkunuh isoni koira
     40  kojdisikse vierahikse.
     41  Ei ammunuh emoni lehmä
     42  entisikse hoitajikse.
     43  Vain mänin kuitenkin pihah
     44  Veljen lapset lastusilla
     45  Elä täti tupah mäne,
     46  Anna muut murun syöpi
     47  pereh miehet murginoipi.
     48  Enpä tuotaki uskonut
     49  mänin kuitenkin tupahe.
     50  Veli tunsi vierahaksi,
     51  Veljen naine nuapuriksi.
     52  Virkkoi veli naisellensa
     53  pane syyvä vierahalle.
     54  Tämä toi tuopilla olutta,
     55  kantoi kaksi kiäkäsellä.
     56  Kohva alla, kohva piällä,
     57  kiärme keskellä olutta.
     58  Tuossa tunsin emoni kuolleheksi.
     59  Silmät sirkkain syönneheksi.
     60  Vilu oli kiägä kättä vasten
     61  Kylmät hiilet hiiloksessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 31243 28 %
JR 45846 23 %
JR 45836 20 %
JR 05508 17 %
SKVR VII2 998. 16 %
SKVR VII2 2962. 14 %
JR 71711 14 %
SKVR VII2 1007. 13 %
SKVR VII2 1000. 13 %
JR 09737 12 %
SKVR VII2 2942. 12 %
JR 17005 11 %
SKVR VII2 1029. 11 %
JR 23975 11 %
SKVR VII2 1009. 11 %
SKVR VII2 1013. 10 %
SKVR VII2 2448. 10 %
SKVR VII2 1006. 10 %
SKVR VII2 1010. 10 %
SKVR VII2 3133. 10 %
SKVR VII2 1005. 10 %
SKVR VII2 1021. 10 %

Contains poems

SKVR XIII2 3822.   66 %
JR 70920   65 %
SKVR III2 1902.   64 %
JR 08354   58 %
JR 81561   57 %
JR 09796   55 %
JR 48026   50 %
KR 42:5874   50 %