JR 47168

j47168
Pohjois-Karjala — Pielisjärvi
Okkola, T. E.
1926

Metadata

COL: T. E. Okkola
ID: 47168
INF_CTX: Aino Eskelinen. Anna Eskelinen, 40 v. Oppinut omassa kylässään Iisalmen pitäjässä Kaarakkalankylässä.
INF_NAME: Anna Eskelinen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Pielisjärvi.
SGN: Okkola I. 17, s. 52. Vuonislahden kansak.
TMP: 1926-28.

17 Leikerisillä
Rouva istuu tuolilla ja Leiker tulee hiipien varpaillaa. Leiker sanoo:
     3  "Leikeri tulla lerettellöö, kerettellöö,
     4  kultasta kujaa, vaskista vajaa,
     5  Josson silikit sillan päissä,
     6  paperit parrassa paikassa.
Hyvä huommenta rouva."
Rouva: "Mitäs Leiker tahtoo?"
Leikeri:
     10  "Leiker tahtoo leikin lyyvä
     11  hyvän rouvan kamarissa,
     12  vanhan miesten vainiolla,
     13  en tahdo kultaa, en hopeaa,
     14  kun annat nuoren neiistäsi."
Rouva: "En anna".
Leiker:
     17  "Paha kiitos, paha laitos,
     18  pahasti maksoit Leikerin palakan.
     19  En hyppää, en tanssaa,
     20  en kuluta uusia kultakenkiäni."
Tätä sanoessa pitää takaperin kumartaa rouvalle. Leikeri tulee uudestaan ja sanoo:
     22  "Leiker tulla lerettellöö, kerettellöö,
     23  kultasta kujaa, vaskista vajaa,
     24  jos on silikit sillan päissä,
     25  paperit parraassa paikassa.
Hyvä huommenta rouva." Rouva: "Mitäs Leiker tahtoo?" Leiker:
     27  "Leiker tahtoo leikin lyyvä,
     28  hyvän rouvan kammarissa,
     29  vanhan miesten vainiolla.
     30  En tahdo kultaa, en hopeaa,
     31  kun annat yhen neiistäsi."
Rouva: "Annan." Silloin tulee neiti Leikerin luo ja lähtevät menemään takaperin ja kumartavat rouvalle ja sanoovat:
     33  "Hyvä kiitos,
     34  hyvä laitos,
     35  hyvästi maksoit Leikerin palakan."
(Pyörivät) Leikeri:
     37  "Nyt hyppään, nyt tanssaan,
     38  nyt kulutan uudet kultakenkäni."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 2435. 28 %
SKVR XII1 2308. 22 %
SKVR XII1 2290. 21 %
SKVR VI1 2434. 21 %
SKVR XII1 2302. 20 %
SKVR XII1 2262. 19 %
SKVR XII1 2294. 19 %
JR 52409 18 %
SKVR XII1 2011. 18 %
SKVR XII1 2293. 17 %
SKVR XII1 2272. 17 %
JR 75728 17 %
SKVR XII1 2275. 17 %
SKVR XII1 2008. 16 %
JR 01753 16 %
JR 45991 16 %
SKVR XII1 2297. 15 %
SKVR XII1 2292. 14 %
SKVR XIV 2059. 13 %
SKVR VI2 7083. 13 %
SKVR XII1 2254. 12 %
JR 52410 12 %
SKVR XIII3 7603. 12 %
SKVR XII1 2253. 11 %
SKVR XII1 2312. 11 %
SKVR XII1 2281. 11 %
SKVR XII1 2010. 10 %
SKVR VI1 2436. 10 %
SKVR XII1 2289. 10 %
SKVR XII1 2282. 10 %
SKVR VI2 7095. 10 %
SKVR VI1 2543. 10 %
SKVR XII1 2271. 10 %