Metadata

COL: Osmo Niemi
ID: 45522
INF_CTX: Maria Otsa, 67 v. Feodormaa.
INF_NAME: Maria Otsa
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Kallivere.
SGN: 923.
TMP: 1938.

MARTIN PÄIVÄ

Täydet tytöt ja pojat, martin santit. Mäntii edellisenä päivänä illalla keräämässä taloista lihaa, rahaa, sukuria. Maskat oli, pitkät parrat. Tultii tuppaa, tantsittii, vakat oltii käsiverrel. Koputettii vakkaa, että sinne pittää antaa. Jalkasin kulkivat. Sis mäntii yhtee talloo ja syötii yhes mitä oli korjattu. Martin santit laulovat, ku tuppaa tulivat:
    3  Aio, aio Antikkene,
    4  Sitter satter Martikkene.
    5  Meil on Martti maalta tullut,
    6  Martti on maalla, karttu on jäällä.
    7  Paimenet kylän kujalla,
    8  kalamiehet kankahalla.
Jos talosta annettiin, kiittivät:
    10  Olkoon kiitetty Jumal,
    11  siunattu vakain Luoja.
    12  Täst talost annettii,
    13  kipon, kapon kannettii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems