JR 45443

j45443
Länsi-Inkeri — Narvusi
Niemi, Osmo
1938

Metadata

COL: Osmo Niemi
ID: 45443
INF_CTX: Palaga Maasikkas, 45 v.
INF_NAME: Palaga Maasikkas
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Vanakylä.
SGN: 843.
TMP: 1938.

     1  Mänin kurja kuokiimaan,
     2  mänin raukka raatamaan.
     3  Kuokkisin kesoisen päivän,
     4  sygysyisen yön pimiän.
     5  Sain mie kuorman kukkasii,
     6  toisen kuorman heinilöi.
     7  Aloin liikkua linnan tiellä,
     8  aloin tunkissa turulla,
     9  aloin kaupal kuormahani.
     10  Kaksitoista miel tahoin.
     11  Tuli yksi linnakko
     12  hän ol kuutta kokoisi.
     13  Sain mie kuirman myyväkseni
     14  jauhopuuvan ostakseni.
     15  Alon melikkoo linnast vällää,
     16  aion tunkist turult pois,
     17  vassoin katsomaa havahuin,
     18  vesi silmään vierähti.
     19  Mänin mie rinnalla repäisin,
     20  kopeekalla kymmenellä.
     21  Sis kottii alon mennä.
     22  Helu katsoi ikkunasta
     23  jospo ukkoine tulloo,
     24  saammoo saaren saijjoloi
     25  lippulinnan leipälöi.
     26  Helu katso rekkeehe:
     27  "Ai sie koira juomarätti,
     28  kallis kapakan metla,
     29  kuhu se on saanut jauhopuuvan.
     30  Jo on viety villasäkki.
     31  Ei ole saaren saijjoloi,
     32  ei ole linnan leipäloi".
     33  Helu otti korennon maasta,
     34  särki ukolt korvat maaha.
     35  Ukko juoksi kiukaan perille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85779 21 %
SKVR III3 3524. 20 %
SKVR XIII4 10514. 20 %
SKVR III2 2391. 18 %
SKVR III3 2818. 17 %
SKVR IV2 2595. 14 %
SKVR IV1 517. 14 %
JR 35995 13 %
SKVR III1 570. 13 %
SKVR III3 3646. 13 %
SKVR IV3 3121. 12 %
SKVR XIII1 523. 12 %
SKVR XV 1148. 11 %
SKVR XIII1 516. 11 %
SKVR III1 100. 11 %
SKVR IV1 1126. 11 %
SKVR IV2 2276. 10 %
JR 37685 10 %
JR 80161 10 %
SKVR XIII1 522. 10 %
SKVR III3 4129. 10 %