Metadata

COL: Osmo Niemi
ID: 45352
INF_CTX: Anna Kivisoo.
INF_NAME: Anna Kivisoo
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä.
SGN: 750.
TMP: 1938.

EMYT MINNUU SYNNYTTELI

    2  Emyt minnuu synnytteli.
    3  Mie syäntä synnyttelin.
    4  Emyt minnuu kazvatti.
    5  Kasvo miulle kassa pitkä,
    6  hevosen hännän suurukkaine,
    7  pellavaspihon pittukkaine.
    8  En voi harjalla harjaella,
    9  en voi sukkii suallani.
    10  Mänin joen rannalleni,
    11  mänin meron kivelleni,
    12  istusin pääte harjaamaa.
    13  Aloin sualla sukkii,
    14  suka sulpahti vettee.
    15  Mie vaa kiireltä jälessä.
    16  Noisin sukkaa ottamaa,
    17  en mie sukkaa saanutki.
    18  Ujuin virstan, ujuin toisen,
    19  ujuin kolmatta vähäisen.
    20  Tarkkas miekka rintaahaa,
    21  miekan kaunin kaglaa.
    22  Aloin mäelle ujjau.
    23  Toin mie sen miekan kottiihe
    24  i sanon omalle emälleni:
    25  "Tämä on meiän vellon miekka,
    26  tämä on aineni asu".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 872. 30 %
JR 35890 27 %
SKVR III3 3788. 25 %
SKVR III2 2450. 24 %
JR 45340 24 %
SKVR III3 3184. 24 %
JR 05286 23 %
SKVR III3 2796. 21 %
SKVR III2 2010. 21 %
SKVR III2 2049. 21 %
SKVR III2 2421. 21 %
JR 02032 20 %
E, StK 20, 9/11 (4) 20 %
SKVR III3 2952. 20 %
SKVR III2 1877. 20 %
JR 26519 20 %
SKVR III2 2067. 20 %
SKVR III2 2373. 19 %
SKVR III3 2919. 19 %
SKVR III1 474. 19 %
SKVR IV2 1870. 19 %
SKVR III3 3461. 18 %
SKVR III3 2645. 18 %
SKVR III3 2736. 18 %
SKVR XV 871. 16 %
JR 72093 16 %
SKVR III3 2680. 16 %
JR 35932 16 %
JR 85888 16 %
SKVR III1 629. 16 %
SKVR III3 2694. 16 %
SKVR III1 1189. 15 %
SKVR III2 2194. 15 %
JR 30750 15 %
SKVR III1 630. 15 %
JR 45436 15 %
SKVR III3 2991. 14 %
SKVR XV 878. 14 %
SKVR III1 1185. 14 %
SKVR III1 1187. 13 %
SKVR III3 3792. 13 %
SKVR XV 887. 13 %
SKVR XIII1 1200. 13 %
SKVR III3 2656. 13 %
JR 02128 13 %
SKVR XV 881. 13 %
SKVR XV 880. 13 %
SKVR XV 882. 13 %
SKVR XV 884. 12 %
SKVR III1 1183. 12 %
SKVR III1 1184. 12 %
SKVR III3 3512. 12 %
JR 30751 12 %
SKVR IV3 4132. 12 %
SKVR III1 71. 12 %
SKVR III3 2856. 12 %
SKVR IV2 1871. 12 %
JR 85882 12 %
SKVR IV2 1876. 12 %
SKVR III3 4633. 12 %
SKVR V1 925. 12 %
SKVR XV 874. 11 %
SKVR XIII1 1223. 11 %
JR 85772 11 %
SKVR III3 3295. 11 %
SKVR III3 3154. 11 %
SKVR XV 873. 11 %
SKVR IV3 2934. 11 %
SKVR III3 2873. 11 %
SKVR III2 2321. 11 %
SKVR III3 3080. 11 %
SKVR III1 605. 10 %
SKVR III1 1186. 10 %
SKVR III2 2569. 10 %
JR 05728 10 %
SKVR III3 4076. 10 %
SKVR III2 1954. 10 %
SKVR III1 1188. 10 %
SKVR III2 2558. 10 %
JR 72193 10 %