JR 45261

j45261
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi
Niemi, Osmo
1935

Metadata

COL: Osmo Niemi
ID: 45261
INF_CTX: Tatjana Leppänen, 60 v.
INF_NAME: Tatjana Leppänen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Käsnäselkä.
SGN: 35.
TMP: 1935.

TULEN VIHAT
     2  Loilla nurmet vierrettii,
     3  Haravanna poltettii.
     4  Tuoho liika liina kasvo.
     5  Kuutamolla koirittii,
     6  Yöllä vietih vetee,
     7  Yöllä veessä nostettii.
     8  Oli yksi äijän tyttö,
     9  Sekä yksi yksi sormi.
     10  Vähän kuollutta parempi,
     11  Kaonnutta kaunehempi.
     12  Se kezräsi satasen nuotan,
     13  Yhtes kesäses yös.
     14  Oli yksi äijän poigu,
     15  Sekä yksi yksisormi
     16  Vähän kuollutta parempi,
     17  Kaonnutta kaunehempi,
     18  Se kezräsi satasen nuotan,
     19  Yhtes kesäses yös.
     20  Sai nuotta valmeheksi,
     21  Lähti nuori rahvas pyytämää,
     22  Tuolla Tuonelan joella.
     23  Tuoho nuotta potkittii,
     24  Tuoho veittii vennättii.
     25  Saatih halia hauki,
     26  Ei käytä käsin ruveta,
     27  Ilman rautarukkasita,
     28  Käärmehittä kämmenpäittä.
     29  Mies musta meressä nousi,
     30  Uro aallossa yleni.
     31  Se halgasi halian hauen,
     32  Siellä oli siliä siika.
     33  Halkasi siliän siian,
     34  Siellä oli lohi punanen.
     35  Halkasi lohi punasen,
     36  Siellä oli tulikeränen,
     37  Halkasi tulikeräsen,
     38  Siellä oli tulisoronen.
     39  Tuska on suuri tulessa olla,
     40  Vaiva suuri valgiassa.
     41  Paiskahti tulisoronen,
     42  Rikko rinnat neitosilla,
     43  Poltti polvet poikasilla,
     44  Pani pargumah emoset.
     45  Neitsyt Maaria emonen,
     46  Tules tulta tummentamaa,
     47  Valgiata vammentamaa,
     48  Neitsyt Maaria emonen,
     49  Tuos hyytä Pohjolasta,
     50  Jolla hyyllä hyyhittelen,
     51  Sekä jäällä jäähyttelen,
     52  Tuskia tulen kipuja.
     53  Hauki huutaa meressä,
     54  Huutaa tulen kipuja,
     55  Valgiastu vammehia.
     56  Hyynä tyttö, Häimä neito,
     57  Hyistä kelkkoa vetää,
     58  Jäistä tankkia taluu.
     59  Läpi lumisen linnan,
     60  Läpi linnan liiritteli.
     61  Jolla hyyllä hyyhittelen,
     62  Sekä jäällä jäähyttelen,
     63  Tuskia tulen kipuja.
     64  Neitsyt Maaria emonen,
     65  Voia näillä voitehilla,
     66  Kosta näillä kosteilla,
     67  Jolla Jeesusta voiettii,
     68  Kastettii kaikkivaltiasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 62019 24 %
JR 07872 20 %
SKVR VII3 loitsut 605. 13 %
SKVR VII3 loitsut 611. 12 %
SKVR VII3 loitsut 646. 12 %
SKVR VI1 3209. 12 %
SKVR VII3 loitsut 607. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1382. 11 %
SKVR VII3 loitsut 606. 10 %
SKVR XIII3 8712. 10 %
SKVR VII3 loitsut 609. 10 %
SKVR XIII3 8723. 10 %

Contains poems

JR 21713   50 %