Metadata

COL: Matti Moilanen
ID: 43182
INF_CTX: taloll. Heikki Pitkänen, 72 v.
INF_NAME: Heikki Pitkänen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Sortavala,
LOC_VIL: Lavijärvi.
SGN: 967.
TMP: 1936.

SAUNASAKAN PARANTAMINEN LAPSEN SILMISTÄ

Piti hakea puhdasta lähdevettä ja velho pani kirveen jalkojensa alle ja luki veteen jolla silmät pestiin:
    3  Olihan meillä ennen musta koira
    4  jolla oli suu sata syltä
    5  kita kuutta kyynärää
    6  Hävitköön nyt hiien hammas
    7  levitköön nyt lemmon leuka
    8  tätä ristittyä rikkomasta
    9  tätä kastettua kaatamasta
    10  tätä tehtyä telaamasta
    11  Isä lempo leikatkoon
    12  raudoista kahleista
    13  Poika lempo leikatkoon
    14  raudoista kahleista
    15  En minä puhu omalla
    16  mie puhun suulla puhtaalla
    17  Herran hengellä hyvällä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 3. 22 %
SKVR VII3 loitsut 7. 22 %
JR 32264 21 %
SKVR XIII4 12802. 21 %
SKVR IX4 12. 19 %
SKVR XII2 8420. 19 %
JR 75984 19 %
SKVR VI1 3065. 18 %
JR 32183 18 %
SKVR VI1 3069. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1247. 18 %
SKVR VII3 loitsut 867. 17 %
SKVR VI2 5307. 17 %
JR 09741 17 %
SKVR VI1 3640. 17 %
SKVR X1 2688. 17 %
SKVR XII2 5763. 17 %
SKVR VII3 loitsut 887. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2301. 17 %
JR 18961 17 %
SKVR VII3 loitsut 1435. 17 %
JR 42231 16 %
SKVR I4 588. 16 %
JR 30328 16 %
JR 55156 16 %
JR 82834 16 %
JR 29711 16 %
KR 43:8 16 %
JR 01883 15 %
JR 28112 15 %
KR 43:383 15 %
SKVR I4 97. 15 %
SKVR VI2 4609. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 15 %
JR 73602 15 %
JR 27353 15 %
SKVR VII4 loitsut 2257. 15 %
SKVR VI2 4149. 14 %
JR 07797 14 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 14 %
JR 06548 14 %
SKVR XIII3 9489. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1863. 14 %
JR 29766 14 %
SKVR II 851. 14 %
SKVR II 851 a). 14 %
JR 07925 14 %
JR 47888 14 %
JR 72578 14 %
JR 72585 14 %
SKVR II 907. 14 %
JR 09373 14 %
SKVR IX4 37. 14 %
SKVR IV3 4417. 14 %
SKVR XII2 5045. 14 %
SKVR IX4 912. 14 %
SKVR III3 4492. 14 %
SKVR II 647. 13 %
SKVR VI2 4524. 13 %
SKVR IX4 666. 13 %
SKVR VI2 4326. 13 %
SKVR VI2 4711. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 13 %
SKVR I4 617. 13 %
JR 68379 13 %
SKVR X2 3170. 13 %
JR 68240 13 %
SKVR VII4 loitsut 2368. 13 %
SKVR II 802. 13 %
SKVR V2 2518. 13 %
JR 59898 13 %
JR 71491 13 %
SKVR IV3 4416. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 12 %
SKVR VI2 4111. 12 %
SKVR II 779. 12 %
SKVR VI1 3021. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1974. 12 %
SKVR III3 4505. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1701. 12 %
SKVR VI2 4384. 12 %
JR 72575 12 %
SKVR XIII4 12748. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2823. 12 %
SKVR II 874. 12 %
SKVR XII1 4221. 12 %
JR 42654 12 %
SKVR XIII3 9728. 12 %
SKVR II 852. 12 %
SKVR XIII3 8529. 12 %
SKVR XII1 3530. 12 %
JR 67754 12 %
SKVR IX4 283. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1967. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2507. 12 %
SKVR VI2 4259. 12 %
SKVR XIII3 8494. 12 %
SKVR V2 2580. 12 %
SKVR XV 359. 12 %
SKVR XII2 5300. 11 %
SKVR II 654. 11 %
SKVR VI2 4113. 11 %
SKVR VII3 loitsut 596. 11 %
SKVR XIII3 9106. 11 %
JR 79313 11 %
SKVR VII4 loitsut 1771. 11 %
JR 29536 11 %
SKVR VI2 5294. 11 %
SKVR II 679. 11 %
SKVR VII3 loitsut 557. 11 %
SKVR IX4 663. 11 %
JR 40127 11 %
JR 76142 11 %
JR 81393 11 %
KR 43:605 11 %
SKVR II 740. 11 %
SKVR VII3 loitsut 793. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4378. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2288. 11 %
SKVR XII1 4152. 11 %
JR 29338 11 %
SKVR VII4 loitsut 2799. 11 %
JR 81458 11 %
SKVR XIII3 8431. 11 %
SKVR V2 2583. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3144. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 11 %
SKVR XII1 4142. 11 %
SKVR XII2 5438. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2887. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 231. 11 %
JR 85230 11 %
JR 04880 10 %
JR 53016 10 %
KR 43:159 10 %
SKVR I4 945. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1911. 10 %
JR 59900 10 %
JR 74884 10 %
JR 03438 10 %
SKVR VII3 loitsut 806. 10 %
SKVR VI1 2974. 10 %
SKVR VI2 4089. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2126. 10 %
SKVR VI2 4215. 10 %
SKVR XII2 5375. 10 %
JR 84544 10 %
SKVR VII3 loitsut 513. 10 %
JR 02525 10 %
SKVR VII4 loitsut 2850. 10 %
SKVR IX4 408. 10 %
SKVR XII2 5439. 10 %
SKVR VII3 loitsut 789. 10 %
JR 79233 10 %
JR 25004 10 %
SKVR VI2 4343. 10 %
JR 23986 10 %
SKVR VII4 loitsut 3153. 10 %
SKVR IX4 889. 10 %
SKVR XII2 5436. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 10 %
JR 02194 10 %
JR 32123 10 %