Metadata

COL: Mattila, Martti E.
ID: 42444
INF_CTX: Naima Revonniemi Viljakkalan kunnasta ja kylästä. Ikä 63 v. Kuullut Viljakkalassa.
INF_NAME: Naima Revonniemi
LOC_AREA: b
LOC_PAR: Viljakkala.
SGN: 2136.
TMP: 1934.

Eräässä talossa laskettiin keväällä karja ulos, ja oli haettu kaukaa kuuluisa noita loitsimaan karjaa, etteivät petoeläimet, eivätkä muut vahingot sitä kohtaisi. Mutta omalla paikkakunnalla oli myöskin loitsumies, ja hän oli hyvin kateellinen, kun ei häntä haettu. Hän meni salaa navetan ikkunan taka kuuntelemaan kun toinen noita teki taikojansa ja luki loitsujansa. Kun tämä oli saanut hommansa tehtyä, huusi oman paikkakunnan noita:
    2  "Karhu nouse kankahasta, Hiisi helvetin tulesta,
    3  käy säkeen, väännä mäkeen!"
Silloin vieraan paikkakunnan noita syöksyi ulos, juoksi taloon huutaen:
    5  "Nyt on perkelehiä liikkeellä, nyt ei lasketa karjaa ulos. Tehdään huomenna uudet taiat!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems