Metadata

COL: Ulla Mannonen
ID: 41897
INF_CTX: Martta Kuha, 54 v, Salmi, Karkun kylä. Kotoisin Aunuksen Alavuisista > Koivisto, Makslahti
INF_NAME: Martta Kuha
LOC_AREA: i < q
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Karkun kylä < Riipuskala, Alavoinen.
SGN: 11009.
TMP: 1939.

MAANTIELTÄ LÖYTETYLLÄ PUUKOLLA PALJON PARANNELTIIN

Minäkin kerran kävin yhden mummon luona kun oikein kovastih hampaita pakotti, ja mummo otti vanhan puukon, siitä jo kärkikin oli taittunut, sen kerallah minun poskea vetelih, ja luki,
    3  Maaronen, Maaronen, Maaronen,
    4  tuleh parantamaah,
    5  tuleh kipuh lievittämään,
    6  maaronen maaronen,
    7  tuleh, kipu pois ottamaan,
ja sitten yhtäkkiä ärjäsi kovalla äänellä
    9  Kipu kivilleh!
    10  Kipuh kannoilleh!
    11  Et pakotah! Et pakotah!