Metadata

COL: Tauno Mäkipalo (Mohell)
ID: 41032
INF_CTX: Maria Keränen, 61 v.
INF_NAME: Maria Keränen
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Heinävesi.
SGN: 1149.
TMP: 1934.

Karttupiilosilla

Piilosilla ollessa (Kts. liuskaa piilosilla) kiertäjä useinkin kuljetti mukanaan "karttua", jotakin puukeppiä, jolla nimet lyötiin kirjaan. Kun kiertäjä tuli kiertämästä, huusi hän kovalla äänellä seuraavasti:
    3  "Karttu on kotona,
    4  oma nimen' on kirjassa.
    5  Kuka tämän kartuu varastaa.
    6  sitä piru rakastaa
    7  ja ränttee seinästä seinää"
Piiloissa olijat koettivat etsijä huomaamatta varastaa karttua. Jos se onnistui, joutui etsijä ja kiertäjä uudelleen kiertämään.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 2393. 66 %
JR 40423 66 %
JR 14610 64 %
JR 62658 50 %
JR 83003 50 %
SKVR VI1 2392. 47 %
JR 19967 44 %
JR 78688 41 %
JR 26471 40 %
JR 26474 40 %
JR 73337 40 %
JR 78643 39 %
SKVR VI1 2390. 38 %
JR 62935 37 %
JR 11809 37 %
SKVR VI1 2391. 37 %
JR 01837 35 %
JR 46056 35 %
JR 67885 35 %
JR 75486 35 %
JR 23614 33 %
JR 45633 31 %
JR 45634 31 %
JR 63690 31 %
JR 74736 31 %
JR 39797 31 %
JR 13281 29 %
JR 16689 28 %
SKVR IX4 1455. 28 %
JR 36971 27 %
JR 46942 26 %
SKVR XII2 7877. 26 %
JR 78430 23 %
JR 29210 20 %
JR 46940 18 %
JR 08674 18 %
SKVR XIII4 13180. 16 %
JR 52395 15 %